Fragmenty ilúzie
[English]
CEREBRUM je výraz pre predný mozog, ktorý je zodpovedný za vedomé pohybové funkcie tela, zmyslové vnímanie, hovorenie a pamäť, no zároveň je to aj meno novej gréckej bandy, ktorá hrá cerebrálnu, teda technickú formu death metalu. Kapela mieša dokopy klasické postupy s modernými a ich debutový album „Spectral Extravagance“ je viac ako zaujímavý, k čomu určite prispel aj známy bicman George Kollias (NILE, SICKENING HORROR). Pozoruhodné je, že zakotvili priamo v Čechách u Lacerated Enemy Records. Nie len o plánoch tejto formácie sa točí krátky rozhovor s gitaristom Mikom a vokalistom Apollonom.
Zdar, čo je nové v kapele CEREBRUM?
Mike: Hi. Všetko je v poriadku. Album vyšiel pred pár dňami a všetci sme z neho veľmi nadšení.
Album „Spectral Extravagance“ bol nahraný ešte v roku 2007, prečo vám vydanie trvalo tak dlho?
Mike: No, hľadali sme najlepšiu zmluvu pre náš album a kapelu. Diskutovali sme s niekoľkými labelmi a s Lacerated Enemy records sme podpísali až začiatkom roka 2009.
Aké reakcie zaznamenal na domácej pôde? Sú pre vás reakcie dôležité?
Mike: Až doteraz všetko vyzerá naozaj dobre a samozrejme sa zaujímame o to, čo si ľudia myslia o našej hudbe. Áno, je to dôležité, ale nikdy by sme nezmenili jedinú vec, pre nikoho.
Tvoríte hudbu všetci rovnako, alebo máte nejakého hlavného autora? Zasiahol do tvorby aj George?
Apollon: Hudbu napísal Mike a Jim. Mike napísal 6 skladieb, Jim 2 a zvyšné 3 napísali spoločne. George prispel len svojou hrou na bicie.
Prečo ste sa rozhodli využiť aj melodické vokály? Budete v tom pokračovať aj naďalej?
Mike: Apollon prišiel s nápadom urobiť to, všetkým sa nám to páčilo, a tak sme to urobili. Je to len 4-5 krátkych úsekov s čistými vokálmi v skladbách. Ak budeme cítiť, že sa to hodí do niektorých častí druhého albumu a bude sa to všetkým páčiť, potom áno, urobíme to.
Apollon: Radi experimentujeme čo najviac, takže všetko sa môže stať.
Bicie nahral George Kollias, kto vám pomáha naživo? Vyhovuje vám takáto situácia?
Mike: Áno, George nahral bicie a všetci (vrátane Georga) sme veľmi spokojní s výsledkom. Našli sme bicmana, ktorého nám George navrhol na turné a živé koncerty a sme s ním spokojní. Chceme to najlepšie pre kapelu, takže George pravdepodobne nahrá aj druhý album.
Hrali ste predtým aj v iných kapelách? Prečo ste si vybrali práve meno CEREBRUM? V Poľsku je kapela s rovnakým menom.
Mike: Len Apollon. Spieval v kapele THE CYRCLE OF ZAPHYAN.
Apollon: Dôvod, prečo sme zvolili tento názov je, pretože si myslíme, že úplne vystihuje to, čo tvoríme (cerebrum = mozog, v latinčine).
Okrem DM počúvate aj psychadelický progrock zo 70tych rokov, mohol by si spomenúť vašich favoritov? Čo vás na ňom najviac fascinuje? Vedel by si si predstaviť že by ste nahrali cover od jednej z nich?
Mike: Presne tak, hlavne ja a Apollon. Niektoré z našich obľúbených kapiel sú GENTLE GIANT, KING CRIMSON, VAN DER GRAAF GENERATOR, GONG ..... Je to skvelá hudba! Veľké hudobné majstrovstvo, skvelá atmosféra ... Áno, máme v pláne nahrať cover na takýto štýl.
Máte už pripravený nejaký nový materiál, alebo aspoň predstavu akým smerom sa vydáte?
Mike: No, hudba pre druhý album je už takmer hotová.
Aká je scéna v Grécku? Aké postavenie a obľubu tam má metal všeobecne?
Mike: Scéna v Grécku je čoraz väčšia a väčšia. Dalo by sa povedať, že veľa ľudí tu obľubuje metal.
Myslíš, že grécke kapely sú niečím typické? Ako by si ich porovnal so zvyškom sveta?
Mike: Dnes tu existuje veľa kapiel, ktoré hrajú naozaj dobrú a zaujímavú hudbu. Sú tu kapely, ktoré sú aspoň na rovnakej úrovni ako kapely z ostatných kútov sveta. Myslím si, že grécka scéna by nemala byť prehliadaná.
Je podľa teba možné, že celý náš svet je len ilúzia? Mierim tým na podstatu reality a vesmíru.
Apollon: No, dalo by sa povedať, že určitým spôsobom .. Myslím, že v priebehu stáročí človek skutočne nedosiahol nič čo by vydržalo .. Stále sa snaží nájsť pravý zmysel života prostredníctvom dogiem a ďalších nepodstatných sračiek, zabúdal objavovať v prvom rade seba .. svoje pravé schopnosti a sily. Zabudol aj na to ako chrániť a rešpektovať prírodu a zvieratá, a stal sa tak slepý a cudzí voči sebe, že je teraz otrokom bez viery a cieľov ..
Vnímanie reality je pre neho len to, čo vidí svojimi očami, rutina - nič viac, nič menej .. Existuje však aj oveľa viac za zatvorenými viečkami, hehe .. Vesmír sa môže zdať tak obrovský a nepredstaviteľný, ale ak sa pozriete do seba, môžete naraziť presne na to isté .. Mikrokozmos a makrokozmos je to isté, a spolu so správnym 'nastavením' mozgu môžete objaviť oveľa viac. Je to trochu ako ísť dovnútra a von z matrixu, alebo nie? Hehe.
Aký máš názor na pôvod človeka, myslíš, že sa mohol vyvinúť z opice? Ha.
Apollon: Samozrejme, že nie .. Človek je určitým spôsobom 'cudzinec', parazit. Nevieme, kto nás stvoril, ale istá vec je, že veľa vedomostí prišlo odniekiaľ inokadiaľ .. Boli doby, keď bohovia žili spolu s ľuďmi, ale teraz je človek sám a bude robiť rovnaký životný cyklus znova a znova, až pokiaľ nepochopí iné hodnoty a potom použije svoje skutočné schopnosti, aby sa stal inteligentnejšou bytosťou.
Ok. Toto je posledná otázka. Nejako to ukonči a povedz nám o vašich najbližších plánoch! A samozrejme, vďaka za tvoje odpovede.
Veľká vďaka za rozhovor. Čoskoro ideme na európske turné a budeme hrať toľko koncertov a festivalov, koľko sa dá. Tešíme sa na stretnutia a rozhovory s vami všetkými a dúfame, že sa vám páči „Spectral Extravagance“!
Storm
http://www.myspace.com/cerebrum
Zdar, čo je nové v kapele CEREBRUM?
Mike: Hi. Všetko je v poriadku. Album vyšiel pred pár dňami a všetci sme z neho veľmi nadšení.
Album „Spectral Extravagance“ bol nahraný ešte v roku 2007, prečo vám vydanie trvalo tak dlho?
Mike: No, hľadali sme najlepšiu zmluvu pre náš album a kapelu. Diskutovali sme s niekoľkými labelmi a s Lacerated Enemy records sme podpísali až začiatkom roka 2009.
Aké reakcie zaznamenal na domácej pôde? Sú pre vás reakcie dôležité?
Mike: Až doteraz všetko vyzerá naozaj dobre a samozrejme sa zaujímame o to, čo si ľudia myslia o našej hudbe. Áno, je to dôležité, ale nikdy by sme nezmenili jedinú vec, pre nikoho.
Tvoríte hudbu všetci rovnako, alebo máte nejakého hlavného autora? Zasiahol do tvorby aj George?
Apollon: Hudbu napísal Mike a Jim. Mike napísal 6 skladieb, Jim 2 a zvyšné 3 napísali spoločne. George prispel len svojou hrou na bicie.
Prečo ste sa rozhodli využiť aj melodické vokály? Budete v tom pokračovať aj naďalej?
Mike: Apollon prišiel s nápadom urobiť to, všetkým sa nám to páčilo, a tak sme to urobili. Je to len 4-5 krátkych úsekov s čistými vokálmi v skladbách. Ak budeme cítiť, že sa to hodí do niektorých častí druhého albumu a bude sa to všetkým páčiť, potom áno, urobíme to.
Apollon: Radi experimentujeme čo najviac, takže všetko sa môže stať.
Bicie nahral George Kollias, kto vám pomáha naživo? Vyhovuje vám takáto situácia?
Mike: Áno, George nahral bicie a všetci (vrátane Georga) sme veľmi spokojní s výsledkom. Našli sme bicmana, ktorého nám George navrhol na turné a živé koncerty a sme s ním spokojní. Chceme to najlepšie pre kapelu, takže George pravdepodobne nahrá aj druhý album.
Hrali ste predtým aj v iných kapelách? Prečo ste si vybrali práve meno CEREBRUM? V Poľsku je kapela s rovnakým menom.
Mike: Len Apollon. Spieval v kapele THE CYRCLE OF ZAPHYAN.
Apollon: Dôvod, prečo sme zvolili tento názov je, pretože si myslíme, že úplne vystihuje to, čo tvoríme (cerebrum = mozog, v latinčine).
Okrem DM počúvate aj psychadelický progrock zo 70tych rokov, mohol by si spomenúť vašich favoritov? Čo vás na ňom najviac fascinuje? Vedel by si si predstaviť že by ste nahrali cover od jednej z nich?
Mike: Presne tak, hlavne ja a Apollon. Niektoré z našich obľúbených kapiel sú GENTLE GIANT, KING CRIMSON, VAN DER GRAAF GENERATOR, GONG ..... Je to skvelá hudba! Veľké hudobné majstrovstvo, skvelá atmosféra ... Áno, máme v pláne nahrať cover na takýto štýl.
Máte už pripravený nejaký nový materiál, alebo aspoň predstavu akým smerom sa vydáte?
Mike: No, hudba pre druhý album je už takmer hotová.
Aká je scéna v Grécku? Aké postavenie a obľubu tam má metal všeobecne?
Mike: Scéna v Grécku je čoraz väčšia a väčšia. Dalo by sa povedať, že veľa ľudí tu obľubuje metal.
Myslíš, že grécke kapely sú niečím typické? Ako by si ich porovnal so zvyškom sveta?
Mike: Dnes tu existuje veľa kapiel, ktoré hrajú naozaj dobrú a zaujímavú hudbu. Sú tu kapely, ktoré sú aspoň na rovnakej úrovni ako kapely z ostatných kútov sveta. Myslím si, že grécka scéna by nemala byť prehliadaná.
Je podľa teba možné, že celý náš svet je len ilúzia? Mierim tým na podstatu reality a vesmíru.
Apollon: No, dalo by sa povedať, že určitým spôsobom .. Myslím, že v priebehu stáročí človek skutočne nedosiahol nič čo by vydržalo .. Stále sa snaží nájsť pravý zmysel života prostredníctvom dogiem a ďalších nepodstatných sračiek, zabúdal objavovať v prvom rade seba .. svoje pravé schopnosti a sily. Zabudol aj na to ako chrániť a rešpektovať prírodu a zvieratá, a stal sa tak slepý a cudzí voči sebe, že je teraz otrokom bez viery a cieľov ..
Vnímanie reality je pre neho len to, čo vidí svojimi očami, rutina - nič viac, nič menej .. Existuje však aj oveľa viac za zatvorenými viečkami, hehe .. Vesmír sa môže zdať tak obrovský a nepredstaviteľný, ale ak sa pozriete do seba, môžete naraziť presne na to isté .. Mikrokozmos a makrokozmos je to isté, a spolu so správnym 'nastavením' mozgu môžete objaviť oveľa viac. Je to trochu ako ísť dovnútra a von z matrixu, alebo nie? Hehe.
Aký máš názor na pôvod človeka, myslíš, že sa mohol vyvinúť z opice? Ha.
Apollon: Samozrejme, že nie .. Človek je určitým spôsobom 'cudzinec', parazit. Nevieme, kto nás stvoril, ale istá vec je, že veľa vedomostí prišlo odniekiaľ inokadiaľ .. Boli doby, keď bohovia žili spolu s ľuďmi, ale teraz je človek sám a bude robiť rovnaký životný cyklus znova a znova, až pokiaľ nepochopí iné hodnoty a potom použije svoje skutočné schopnosti, aby sa stal inteligentnejšou bytosťou.
Ok. Toto je posledná otázka. Nejako to ukonči a povedz nám o vašich najbližších plánoch! A samozrejme, vďaka za tvoje odpovede.
Veľká vďaka za rozhovor. Čoskoro ideme na európske turné a budeme hrať toľko koncertov a festivalov, koľko sa dá. Tešíme sa na stretnutia a rozhovory s vami všetkými a dúfame, že sa vám páči „Spectral Extravagance“!
Storm
http://www.myspace.com/cerebrum
