[home] [interviews] [reviews] [news] [stories] [about us] [beyond the veil] [contact]
Prekliatie menom UNAUSSPRECHLICHEN KULTEN je tu, konečne sa podarilo to čo som ani neočakával, už pri prvom počutí ich hudby som túžil spraviť rozhovor s touto barbarskou Hydrou z Chile! Dnes si už môžete prečítať výsledok a myslím, že to stojí za to, okultný Lovecraftian Death Metal starej školy s dobrým technickým potenciálom a výborným kompozičným cítením! K tomu si pridajte atmosféru ktorú nebudete už počuť pri nových extrémnych kapelách...kto chce zažiť mŕtvolné kvílivé tony zo záhrobia a demolačnú smršť mal by si zaobstarať ich nahrávky. Aj keď kapela sa radí do toho najhlbšieho undergroundu a nemajú veľmi radi moderné formy internetového šialenstva, som veľmi rád, že vám môžeme priblížiť toto trio na našom webe! Za odpoveďami stojí hlavný leader UK Joseph Curwen, hor sa do priepastí ničiaceho šialenstva!!! 


Hail Bro! Môžeš priblížiť stručnú históriu vašej kapely? Považujete Unaussprechlichen Kulten za svoju terajšiu hlavnú kapelu? Ako to všetko vzniklo?
HailzzZZ Mortuary! Horúčky, mor a pohromu všetkým čitateľom! V dobe keď sme vydávali demá 99-2000, sme boli len dvaja, tak sme museli použiť bicí automat, majú teda taký experimentálny charakter. Bol to vynikajúci spôsob tvorby a kompozície, úplne podobne ako pre APOCALYPSE COMMAND, alebo rovnako postupovali aj peruánski MORTEM na „Devoted To Evil“, ale na prvom albume sme mali už živého bicmana. Naše kapitoly sú nasledovné:
-
Esoteric Orden of Dagon / Chapter I / demo (CD-R Xeroxed)
-
Crawling Chaos / Chapter II / demo (CD-R )
-
Esoteric Order of Dagon / Chapter 0+Chapter I / demo znovu vydali DDR Protape
-
Wake Up in the Night of Walpurgis / Chapter III / Album CD w/special 7” pack
-
People of the Monolith / Chapter IV / Album CD w/special 7” pack
Naša súčasná zostava je: Ja, Joseph Curwen - (pôvodný člen), zaklínadlá, gitary a Spirituálna Hypertrofia, Butcher of Christ - bicie a Black Gore - gitary.




















Vonku máte celkom nový album „People of The Monolith“, ako by si ho porovnal s vašim debutom „Wake Up In The Night of Walpurgis“ ? Aké pocity si mal z debutu a aké z novinky?
Za prvé, basák bol vyhodený a „nepomenovateľný kult“ má teraz jasnejšie ohľadom konceptu temných záležitostí. Ja a Butcher of Christ sme naozaj vyrovnaní s Metalom. Myslím, že toto dielo je „duchovne čierne“, teraz je to čistá agresia a zlo! Pôvab „People of The Monolith“ je v tom, že sa jedná o hybridný mix klasického európskeho DM v štýle Sunlight a floridského Morrisoundu plus staré Thrashové bandy, kapely z Noise, Turbo Records a Wild Rags a technický Death Metal ako ANGELCORPSE alebo SUFFOCATION, no to je len hudobná stránka. Dôležité je napísať pochmúrne texty, pretransformovať všetok agresívny Metal na prekliatejšiu a černejšiu formu a istým spôsobom splatiť duchovný dlh Death Metalu. Nestarať sa len o hudbu, ale aj o odkaz a atmosféru.

Zaujímali by ma reakcie fanúšikov na vašu hudbu, kde máte najsilnejšiu fanúšikovskú základňu? A čo kritika? Čítal si už recenzie na váš nový album? Akú váhu prikladáš recenziám?
Čítal som nejaké recenzie vo „Voices From The Dark Side“, „Necromaniac Zine“, „Necrosphere Zine“ (nerozumiem vašej recenzii, hahaha), všetky sú ok... ale v skutočnosti neprikladáme veľkú dôležitosť kritike.

Hráte veľmi zvrátený a temný brutal Death starej školy, čo mne osobne veľmi vyhovuje, viem, že niektorí z vás hrali alebo hrajú aj v Black Metalových kapelách, prečo ste sa rozhodli hrať čistý Death Metal?
UNAUSSPRECHLICHEN KULTEN sa zrodil ako Death Metalová kapela, to je jediný spôsob ako dokážem komponovať metal, preto nie som hudobník, ale som hráč Death Metalu, DM fanatik a Butcher of Christ podobne (hrá v black metalových kapelách PLAGUE, COMMUNION).

Povedal by som, že vaša hudba má svoj feeling a hĺbku, niektoré riffy sú skutočne strašidelné až hrozivé, zároveň nezabúdate ani na techniku hrania...myslíš, že kapely ktoré dbajú len na technickú precíznosť a inštrumentalitu hudby sú niečím ochudobnené?
Nie som proti technickému metalu, ak chceš hrať profesionálne, je to v poriadku, má to svoj význam. Problémom je „dôvod“ založenia kapely, odkaz, ...„duch“ kapely...to by malo byť vždy o Uctievaní Smrti, bez ohľadu na prístup, ktorý máte: Satanizmus, Protikresťanstvo, Okultizmus, Ezoterizmus, alebo možno duchovná prázdnota (len črevá, sexuálna skazenosť, sračky a krv), ale vždy vo vzťahu k uctievaniu Smrti, vieš...feeling!!!! Potom je to Metal Smrti. Nikdy by nemal mať altruistický obsah. V poslednom rade, nepísaným pravidlom Metalu je antisociálnosť, protiľudskosť. Preto všetky tie sociálne texty alebo akékoľvek dobre mienené slová smerované poslucháčom, je chyba. Je sprosté kázať proti pedofílii a sociálnej nespravodlivosti, Death Metal nie je o zlepšovaní sveta, ale o jeho otrávení!!! Tento feeling by nemal byt len v textoch, ale aj v hudbe!!! Metal má nakaziť myseľ tých čo ho počúvajú. Teraz o tých kapelách s gore grind témami ako čisté vnútornosti a krv, nemyslím, že sú nesprávne, veľmi v rozpore, jediná vec ktorú môžem povedať je, že sú duchovne prázdne, ale musíme uznať, že ódy na hnilobu, smrť a črevá je ironický spôsob posmechu z deštrukcie ľudského života a tela, čo je koniec koncov tiež uctievanie Smrti a na podvedomej rovine je odkazom výsmech ľudskej dôstojnosti. Mierim tým hlavne na klasické diela ako Reek of Putrefaction od CARCASS, REPULSION, IMPETIGO, NECROPHILIAC alebo AUTOPSY, kapely, ktoré vás nechajú bez duchovného odkazu pohŕdať humanitou tvorcov. Odsudzujeme a opovrhujeme všetkými falošnými príznakmi hop / core / adidas / gangsta. Death Metal musí byť jednotný ako VULCANO alebo starý SODOM, koža, ostne, vojenské boty, nábojnice a všetky príslušenstvá. 

Dnes existuje x kapiel v metalovom žánri ktoré nevedia komponovať, spájajú len riffy a ak rytmicky sedia, nechajú to tak, nepremýšľajú nad svojou hudbou, toto však určite nie je váš prípad, ako je pre vás dôležitá kompozícia hudby? Kto prináša najviac nápadov a ako vznikajú skladby? Máte nejakú jednotnú metódu na skladanie?
Nemáme žiadny „vzorec“ ako tvoriť metal, tvoja otázka naozaj hovorí o „Inšpirácii“.....zriedkavý spôsob dnes, nie?? Inšpirácia je ako „posadnutosť“, ktorá prišla k vám, veľa krát príde najskôr riff, potom štruktúry, „vyvrcholenie“ skladby...a nakoniec texty, ale nemáme „nalinkovanú“ jednotnú metódu...len prúd...ale je naozaj dôležité spraviť dobrú a vyzretú kompozíciu. Myslím, že forma tvojho životného štýlu a tvoje vplyvy prichádzajú ako „nápady“.

Vo vašej hudbe sa sústreďuje množstvo temnoty, rúhania, desu a príšernosti, cítiť to z každého tónu, zdá sa, že hudba má pre vás hlbší zmysel ako len zložiť skladby, nahrať album, odohrať koncerty...je v tom až niečo duchovné?
Áno, máme radi Nekromanciu (tú istú nekromanciu z Lemegetonu, ktorú poznal HPL!!!)....nerád o tom veľa rozprávam...ale normálne sa snažíme „vzývať“ niektorých mŕtvych (duchov) k nášmu dielu... ale nie vždy to funguje dobre... Ctím si živé vystúpenia...hráme veľmi často, ale tá skurvená apararúta a technické vymoženosti v Chile sú naozaj sračkové!!!! Ale koniec koncov máme radi tieto biedne podmienky, chceš stáť pred metalovými maniakmi a hroziť im. Vieš, pri našich živých vystúpeniach sa snažíme intenzívne uvoľňovať našich vnútorných démonov (a volať vonkajších démonov) ...je to niečo z druhého sveta, preto používame všetky tie ostne, nábojnice, vojenské boty, ľudské lebky, kríž z ľudských kostí...ako rituál Smrti.

Čo pre teba znamená hrať v metalovej kapele? Myslíš, že Metal všeobecne v dnešnej dobe má stále ten feeling ako povedzme v 80tych a 90tych rokoch? Myslíš, že trendové kapely spravia z Metalu mainstream?
Trendové kapely musia zomrieť!!! Metal nie je trendový!!! Myslím, že len v undergrounde môžeš mať rovnaký feeling ako v 80-90tych rokoch. Súčasná scéna chce byť len „populárna“, alebo len komerčná.

Je zaujímavé, že Južná Amerika je rodiskom množstva Death / Black kapiel ktorých sa nejaký trend absolútne netýka, vždy keď sa stretnem s nejakou juhoamerickou kapelou, vždy sú to ortodoxní fanatici a skutoční metalisti, čím si to vysvetľuješ?
Hahaha, prečo???? Lebo sme primitívni, hrubí ľudia a žijeme v tomto treťom svete!!! Hahahaha, tvrdá hudba robená pre tvrdých ľudí!!!! Normálne všetci moji kamoši sú chorí...a tvrdí metal fanatici, radi žijeme s chorými ľuďmi.

Na vašom poslednom albume ste vzdali hold kapele SADISTIC INTENT, prečo ste si vybrali práve ich? Aké ďalšie kapely sa počúvajú vo vašej kapele? Počúvate aj nemetalovú hudbu?
SADISTIC INTENT vládne...!!! Naša hudba je ovplyvnená Klasickým a prekliatym old school DM duchom a naša zbierka obsahuje NIHILIST - ENTOMBED, CARNAGE - DISMEMBER, CARBONIZED, ASPHYX, MANTAS - DEATH, GRAVE, GROTESQUE, TRAUMATIC, staré demá SADISTIC INTENT...Conflict Within....demo od INCUBUS, MORPHEUS...peruánsky MORTEM, nórsky SLOW DEATH, PURTENANCE, demá od kolumbijských MASSACRE, MERCILESS DEATH, čílsky DARKNESS, FATAL, všetko spolu s Floridou...CARCASS „Reek of Putrefaction“, BLOOD „Impulse To Destroy“ a „Christbait“ Vládne!!! IMPETIGO, NECROPHILIAC, REPULSION, TERRORIZER ...všetok klasický Death Metal, ktorý je prekliaty a okultný. Sme ovplyvnení starovekým a klasickým Death Metalom. Významné kapely: POSSESSED, MINOTAUR, EXMORTIS, GROTESQUE, INFERNAL MAJESTY, INCUBUS (boh zomrel na jeho Kolenách!!!!), THANATOS, PHANTASM (Lycantrophy), ORDER FROM CHAOS, ROTTREVORE, IMPRECATION, DISASTROUS MURMUR, CANCER, ANGEL CORPSE, BOLT THROWER, AUTOPSY, CADAVER, MASSACRA, DEMIGOD, NOCTURNUS, stará čílska scéna ako RUST, NIMROD, IN AGGRESSION, DARKNESS, ATOMIC, AGGRESSOR, DEATH YELL, CANCERBERO, NECROSIS (starý), BLOODY CROSS, PENTAGRAM, TOTTEN KORPS (LEN staré), ešte novinky ako DOMINUS XUL, predchodcovia metalu AT WAR, ONSLAUGHT, RIGOR MORTIS, KREATOR, SODOM, CELTIC FROST, BLASPHEMY, ARCHGOAT, BEHERIT, ROOT, TREBLINKA, AGGRESSOR, predchodcovia brazílskych kapiel ako MORTAL PROFESIA, FLESH TEMPTATION, APOSTASIA, MUTILATOR, DORSAL ATLANTICA, SARCÓFAGO, VULCANO, HOLOCAUSTO, CHAKAL, EXTERMINATOR, nové kapely ako ABOMINATOR, OBEISANCE, HEPTAMERON, ANIMA DAMNATA, SCENT OF DEATH, BLOODBATH, NOMINON, DELVE, UNHOLY ARCHANGEL, AXIS POWERS, BESTIAL MOCKERY, THORNEUM, VIOLENT ATTACK, NOCTURNAL VOMIT, EVOCATION, CRUCIFIRE, NECROS CHRISTOS, MORTEM, BLACK WITCHERY, ALLFATHER, CONQUEROR, AXIS OF ADVANCE, KAAMOS, MORBOSIDAD, DEAD CONGREGATION, FUNERUS, INTEMENT, APOCALYPSE COMMAND, THE CHASM. Ale máme radi aj niektoré súčasné black metalové bandy ako HORNA, GLORIA DIABOLI, KATHARSIS, TEITANBLOOD, BLACK FLAME, CORPUS CHRISTI, DEATHSPELL OMEGA, FUNERAL MIST, ONDSKAP, PEST, ACRIMONIUS.

Ak by si mal povedať ktorý album v Death Metalovej histórii je pre teba najvýnimočnejší, ktorý by to bol a prečo?
„Altars of Madness“ je vrchol Death Metalu, dokonalý mix Okultných textov smrti (a aj Lovecraftických!!!), Technický Death Metal, Pete „Commando“ Sandoval bol v tej dobe revolučný. A riffy majú feeling zla. V tej dobe Vincent ešte nebol gay.

Unaussprechlichen Kulten je podľa niektorých zdrojov fiktívna kniha podobne ako Necronomicon. Prečo ste sa pomenovali podľa tejto knihy? Nemáte problém s vyslovovaním názvu v nemčine?
Je to správne meno a určené pre nás, v začiatkoch sme chceli mať názov v španielčine: CULTO INNOMBRABLE, ale neskôr som pozmenil jazyk, určený, navrhnutý, duševne šepkaný Azathothoom, „V zhode“ s Lovecraftickou Apokryfnou nemeckou knihou „Unaussprechlichen Kulten“, Duchovne dokonalý, diabolsky šepkaný, pracujem s konceptom listov, čistý HPL. Na začiatku som mal problém s výslovnosťou, ale teraz už nie.

Ste asi dosť ovplyvnení mýtom Cthulhu, H. P. Lovecraftom atd. Odkiaľ sa vo vás záujem o túto tematiku zobral? Pre mňa osobne je taktiež Lovecraft najlepším spisovateľom všetkých čias...
Aj pre mňa je Lovecraft najlepší spisovateľ, „Zasvätenec“. Keď som mal 13 rokov, čítal som „Šepot v temnote“. Odvtedy som už neprestal, to vysvetľuje okultný zmysel textov, literatúra okolo HPL a nepriamy spôsob kontaktu s Okultizmom. Hlavne čo sa týka „Prípadu Charlesa Dextera Warda“ odkiaľ som vzal svoj pseudonym... Odkiaľ sa zobral môj záujem o túto tematiku???...mmmmm. „Pravda“ šepkaná medzi riadkami???? Vieš, Chiméry, Harpie, Gorgoni sú v ľudskej mysli ako dedičstvo... možno genetická pamäť??? ...krvná pamäť...

Aký je tvoj názor na pôvodný Necronomicon? Myslíš, že bol napísaný, alebo ho len vymyslel Lovecraft? Ako sa pozeráš na dielo Necronomicon od Simona?
Lovecraft povedal, že je to vymyslené „Literárne cvičenie“ ...Čítať knihy a okamžite v nich veriť je sračka... Veriť klamstvám je pre Kresťanov!!! Len poviem, že všetky existujúce edície sú falošné, hlavne ten Simonov. Necronomicon je naozaj tajomstvo NEKROS-NOMOS-EIKON, Starovekí vládnu vesmíru mimo priestoru a času!!! V našej krvnej pamäti.... ale všetky tie povrchné sračky ako filmy a hry o Lovecraftovi sú sračky!!!

Čo pre vás znamená táto téma? Je v tom niečo hlbšie pre vás, alebo ste len inšpirovaní ohavnými hrôzami Lovecraftvých poviedok? Zaujímate sa aj o starosumerskú mytológiu a mágiu?
Ctím si, čítam a študujem sumerskú, klasickú a čílsku mytológiu ako Goetic Demonology, Klasická Mágia od Crowleyho a Ezoterizmus Miguela Serrana, Heinrich Comelius Agrippa a jeho Secret Philosophy, alebo Clavicle Salomonis, Johnn Dee a jeho Mysteriorum Libri Quinqué alebo Liber Loagaeth, alebo Turba Philosophorum, ale naša hudba je úplne a výhradne Lovecraftian Occult Death Metal.

Vraví sa, že 21. 12. 2012 sa do našej slnečnej sústavy vráti planéta Nibiru, ktorá spôsobí na Zemi znova obrovskú kataklyzmu, týmto dňom končí Mayský kalendár, taktiež niektorí proroci na tento dátum predpovedali koniec sveta, čo si o tom myslíš?
Ctím si Zecharia Sitchina a vieš ....od Annunakis k Starovekým je len malá hranica, ale naozaj „neverím“ slepo tejto teórii, možno je zaujímavá ako Mayovia pre mňa, tadiaľto moja cesta nevedie.

Ako to vyzerá na vašich koncertoch? Hrávate často? Hrali ste už aj mimo Južnej Ameriky? Kde by ste si najradšej zahrali?
Naše live shows sú čistým Necromantickým Death Metalom, skutočné ľudské lebky a kosti a headbanging!!!! ... Všetky naše koncerty začínajú Lovecraftickým vzývaním z „Prípadu Charlesa Dextera Warda“ ... Y'AI 'NG'NGAH…. YOG-SOTHOTH… Nehrali sme ešte mimo našej krajiny, ale ak by nás chcel niekto vidieť naživo, zahráme hocikde len za letenky a nejaké pivá.

Zdá sa, že nemáte žiadnu stránku o vašej kapele kde by si fans našli nejaké informácie o vás, neuvažovali ste aspoň o zriadení myspace stránky?
Nemáme radi webové stránky alebo myspace ....internet je možno veľmi „demokratický“ nástroj .... my sme undergroundová a okultná DM kapela, radi spoznáme ľudí zo zinov a dister, možno sme naozaj primitívni ľudia a žijeme v treťom Svete!!! Hahahaha, ak má niekto záujem kontaktovať nás, len nám napíšte, výmeny vládnu!

Aké sú najaktuálnejšie informácie o vašej kapele? Chystáte v najbližšej dobe niečo? Máte aj triká Unaussprechlichen Kulten?
V blízkej budúcnosti očakávame vinylovú edíciu „Wake Up in the Night of Walpurgis“ a „People Of The Monolith“ cez Blood Harvest. Máme tričká, len nám napíšte!!!!

Ok, to by bolo z mojej strany všetko, veľká vďaka za zodpovedanie otázok pre náš webzine, ak som na niečo dôležité zabudol, máš priestor, tebe ďakujem za interview a prajem len to najlepšie!
Vďaka ti, ziny udržujú Underground nažive. Naše oficiálne kontakty sú joseph_curwen@hotmail.com  a butcherofchrist_@hotmail.com. Píšte pre výmeny!!!

Mortuary


http://metal-archives.com/band.php?id=6491
 
 
Za hranicami príšernosti
[English]