„Žádný člověk není tak bohatý, aby mohl koupit svoji minulost.“ Oscar Wilde
 
 
 
[home] [interviews] [reviews] [news] [stories] [about us] [beyond the veil] [contact]
 
 
Skrytý chrám temnoty
Sformovali sa ako SHAPELESS a pod týmto názvom vydali dve demá v roku 2010, "Promotional Desecrations" a "Repellent Ascend of The Abhorrent". Ešte v ten istý rok chlapi menia názov kapely na BEYOND, ktorý ešte lepšie vystihuje pocity z ich hudby a už pod týmto názvom pracujú na novom materiáli "Relentless Abomination Vortex", ktorý vychádza v roku 2011 a recenziu na tento materiál si môžete prečítať aj na našom webe. V momente kedy sme kapelu požiadali o rozhovor, práve vyšlo nové EP "Enter Transcendence" u Iron Bonehead Productions. Dvoj skladbové EP, ktoré vám otvorí vnútro a prenikne skrze vaše pocity do vašich najtemnejších hĺbok a najzvrátenejších podôb. Temný rezavý Death Metal starej školy naservírovaný priam s diabolskou precíznosťou a recenzia na "Enter Transcendence" nenechá na seba dlho čakať. O odpovede sa postarali R. R. a N. v náhodnom poradí.


Hell, existujete ešte len dva roky a na konte máte oficiálne jeden skvelý demáč, môžeš napísať bližšie okolnosti ktoré viedli ku vzniku BEYOND?
R.: S BEYOND sme sa zamerali na vytvorenie kapely, od ktorej by sme túžili zohnať všetok materiál. Po tom, čo som nebol spokojný s tým, ako dopadol SHAPELESS (podľa mojich cieľov), s niektorými osobnými rozdielmi a pravidelnou Sračkou, som sa rozhodol rozpustiť SHAPELESS a pochovať ho pod týmto menom, pretože túto bandu tvoril z 50% Andreas, bubeník, a z 50% ja, aj keď som písal skladby. Po založení BEYOND sa pripojil aj N. s ktorým som už dávnejšie napísal niekoľko Death Metalových skladieb (ako "Into Nowhere"). Odtiaľ to išlo až do teraz na jeseň 2012, konečne máme dokonalú zostavu s naším novým basákom, ktorý bol celú dobu našim neviditeľným piatym členom.

Vaša prvotina "Relentless Abomination Vortex" je už nejaký ten čas vonku, s akými ohlasmi ste sa doteraz stretli? K akým kapelám vás najčastejšie prirovnávali?
R.: Myslím, že reakcie boli celkom dobré, čo ma prekvapuje pri pohľade z dnešného hľadiska, pretože je to podľa mojich merítok naozaj mizerne zahrané Demo. Už sa o to nestarám, hoci má pekne špinavý feeling. Ale všetko je subjektívne tak to nechám na poslucháča.

R.: Bol som prekvapený ako slušne tá nahrávka dopadla. V tej dobe som bol skôr špinavý pomocník než skutočný člen kapely, takže ma to celkom teší. Bolo úžasné vidieť ako rýchlo sa predáva, najmä na "trhu", kde sa zdá, že kapely hrajúce death metal starej školy, sa šíria doslova zo zeme. Avšak BEYOND je oveľa viac zameraný na budúcnosť než na minulosť. Nový materiál zničí demo.


Všimol som si, že vašej kapele predchádzala iná kapela SHAPELESS, pravdupovediac som tento materiál nepočul, bol SHAPELESS hudobne odlišný od BEYOND? Čo vás viedlo k zmene názvu?
R.: SHAPELESS bol jednoducho prvým krokom prirodzeného pokroku a vývoja, ktorým prechádza každá kapela. Znelo to veľmi neskúsene vo všetkých možných smeroch, tak to muselo byť, aby som sa naučil a pochopil niektoré spôsoby. Ako už bolo spomenuté vyššie, zmena názvu sa viazala k môjmu veľkému kámošovi a starému bubeníkovi SHAPELESS.

R.: SHAPELESS bol oveľa primitívnejší a menej profesionálny v štýle. Hoci je to tak, určite mal veľa duše a tupej garážovej brutality, vzhľadom na to, že to bol vôbec prvý hudobný projekt R. Môžeš jasne počuť rozdiel medzi SHAPELESS a BEYOND. Bol to logický krok.


Váš štýl Death Metalu je drvivý, ako skok do búrlivého vodopádu krvi, demonštrácia agresivity a brutality s výborne prepracovanou kompozíciou a atmosférou desivých pocitov. Na čo dbáte najviac pri skladaní nových skladieb? Je pre vás najpodstatnejšia atmosféra a
kompozícia?
R.: Pre mňa je najdôležitejšie to, že skladba chytí za gule, má čo povedať, má silu vziať ťa preč. Väčšina mojich skladieb mi prišla spontánne na myseľ - padám do zúriaceho inšpiratívneho stavu mysle - čo sa môže stať pri jednoduchej chôdzi, ležiac v posteli alebo pri raňajkách - a jednoducho ma napadnú, ako by to nič nebolo. Kompozícia je ďalšia, tvrdšia časť - dať všetky tieto nápady dokopy do určitého "prúdu". Atmosféra je niečo, čo má každý umelecký výkon, takže... atmosféra je samostatná jednotka, ktorú hudba odráža. Netreba hovoriť, že je veľmi dôležitá, aj keď príde v určitom smere automaticky.

R.: Skladba, ktorá postráda atmosféru a dušu je len hŕba riffov zmiešaných dohromady. Je tam viac hĺbky v kompozícii, kde sa všetky riffy prelínajú, výsledkom čoho je nejaká démonická atmosféra alebo čista brutalita. Písanie skladby pre BEYOND znamená neúnavné násilie pretransformované do nástroja, tak jednoduché. Atmosféra prichádza prirodzene. Okrem toho môže každý retard naladiť gitaru na B, alebo nižšie a hrať pomaly .... Toto NIE JE to, o čom je BEYOND.


Kto skladá najviac hudby? Aký je vlastne proces písania? Máte vytvorenú nejakú jednotnú šablónu pre písanie, alebo ide vždy o individuálny proces?
R.: R. (voc, git) napísal doteraz takmer všetky materiály na vlastnú päsť. To sa pravdepodobne zmení v budúcnosti keďže budú prispievať všetci ostatní členovia. Je už dosť materiálu na plný album, ktorý bude nahraný niekedy v roku 2013, ak pôjde všetko dobre, tak budeme pracovať hlavne na tom.

R: Od prvej fázy tejto kapely až do nášho debutu vládla u nás diktatúra, pokiaľ ide o písanie skladieb, čo sa odteraz zmení, pretože všetci v tejto kapele sú veľmi zruční a inšpirovaní. Pripravené sú už niektoré časti, riffy a nápady ostatných. Pozri sa na otázku č. 4 pre viac info.


Z vašej hudby je cítiť neuveriteľná energia, má silnú auru a pocity prázdnoty z hudby sú úplne scestné. Pri počúvaní vašich skladieb mám pocit, akoby som počúval starú ostrieľanú bandu dlho operujúcu na scéne, a nie kapelu s pár demami na konte. Máš tiež pocit, že ste dosiahli hneď vysoký level hrania a všetko funguje viac než dobre?
R.: Hudba odráža nás. Vždy sa snažíme byť čo najvyššie, nespútaní, hladní. Takže tvoj dojem je celkom správny. Tieto 7" skladby čo si počúval, sú takmer už 3 roky staré, ale plánoval som ich vtedy vydať ako krátke EP, čo je dôvod, prečo prišli až po Deme, a dokonca aj ohľadom nášho najnovšieho materiálu, máme pocit, že sme doteraz ešte nedosiahli svoj maximálny potenciál.

R.: Zakaždým keď máš vonku novú nahrávku (ako umelec, hudobník, alebo čokoľvek) berieš ju  samozrejme ako svoj vrchol. Ako plynie čas, zistíš, aké detaily je potrebné zlepšiť.
Hudobníctvo v BEYOND je teraz oveľa lepšie než tomu bolo v čase, keď bolo vydané demo. V porovnaní s väčšinou nadbytočných vecí, ktoré sú v dnešnej dobe považované za "death metal", operujeme už z vrcholu pyramídy, aby som odpovedal na tvoju otázku. Pokiaľ ide o nás, nie je to samozrejme ešte dosť. Ešte sme nedosiahli to, čo vidíme ako top level. Stagnácia je smrť.


Aké sú vaše ciele v spojitosti s BEYOND? Je mi jasné, že asi nechcete nejaký megalabel a hrať s najväčšími kapelami z Metalovej branže a byť stredobodom pozornosti v médiách, takže?
R.: Jediným mojim cieľom o ktorý mi ide, je vytvoriť čo najlepšiu Hudbu. Ísť proti tejto celej riťolezeckej "Podpore a Láske medzi sebou - Veľkej Rodinnej" sračke v (Death) Metale v súčasnosti. Kam sa stratila česť, alebo konkurenčné myslenie? Stačí sa pozrieť späť na starý "Inner Circle" materiál ako Mayhem (s De Mysteriis ..), alebo na Nahrávky ako "Altars of Madness", "Spiritually Uncontrolled Art", atď. Kvalita týchto záznamov bola tak vysoká, pretože mali reálnu zúrivosť, jasné vízie a konkurenčné myslenie! Chceli byť lepší ako ostatní, neboli spokojní s dosiahnutím zvuku kapely, ktorá sa im najviac páči v B-Side kvalite tak, ako väčšina dnešných kapiel (napr. dosiahnuť zvuk gitary ako na „Left Hand Path“ a byť už spokojný s doplnením niektorých sračkových D-Beat-Punkových-riffov), oni tlačili hranice ďalej! Veľké labely mi môžu vyfajčiť péro, AK mi nezaplatia naozaj dobré percentá z predaných nosičov a nemajú čo kecať do našich nahrávok, čo by nemal byť problém v skutočnosti. Jediná vec, ktorá ma motivuje získať určitú "popularitu" je dostať šancu zahrať si po celom svete, všetci radi cestujeme a objavujeme, tak prečo to neskombinovať s ničením niektorých pódií našimi strašne útočnými Vibráciami?

R.: Zvýšiť hranicu podzemného death metalu. Hrať s väčšími skupinami a byť pod veľkými labelmi? Iba vyhodiť všetky tie sračky mimo pódia.


Vaša hudba pôsobí všeobecne hrozivo, nebezpečne a určite vážne. Mnoho kapiel často vraví, že hrajú extrémny Metal len pre zábavu, ako to beriete vy? Je pre teba hranie v BEYOND niečo špeciálne? Čo pre teba táto kapela znamená?
R.: Pre mňa znamená skurvene veľa, ventilovanie môjho vnútorného zvieraťa a bastarda, vyjadrenie pohrebnej stránky mojej osobnosti. Inak by som nemohol vôbec žiť vyvážene. Pocity, ktoré ma nútia dvihnúť gitaru a dať ich do hudby rozhodne nie je žiadna "zábava". (Skutočne dobrý) Extrémny Metal sa nemôže nikdy objaviť "len pre zábavu" (s výnimkou pre zábavu, ktorá ide zo skladania a hrania), pretože je to už integrované do termínu "Extrémny", že len EXTRÉMNY človek môže byť schopný priniesť kvalitný "EXTRÉMNY Metal". Kapely, ktoré hrajú túto hudbu "pre zábavu" jednoducho nemôžu očakávať, že ľudom, ktorí majú určitý závažný vzťah k tomuto umeniu, sa to bude páčiť, a to je všetko, čo poviem k tejto téme.

R.: DEATH METAL nikdy nemal byť opak toho, čo si zmienil skôr. Je sranda vidieť týchto ľudí ako miznú a predávajú svoje nástroje. Tento štýl hudby bol a je stále veľký poklad v mojej mysli. Môžem ti povedať prečo môžu niektoré deti hrať len pre zábavu, pretože tzv. "scéna" ich nechá a všetky veľké časopisy podporujú tieto sračky. DEATH METAL sa musí stať znova násilný a nebezpečný s ľuďmi doslova krvácajúcimi, a zlomenými kosťami po koncertoch.


Odkiaľ prichádza inšpirácia pre vašu hudbu? Môžeš napísať aké kapely sú pre vás inšpiráciou? Čo ovplyvnenie zo sfér nehudobných? Skladáte vždy nové skladby s čistou mysľou?
R.: Inšpirácia pochádza z celej partie zdrojov. Jeden z mojich zdrojov je moja energia vyhľadávajúca svoju cestu von. Nenasledujeme už iné kapely, ako sme to urobili, keď sme mali 17 alebo 18, ani už nepočúvam toľko Death Metalu v týchto dňoch, takže nie som inšpirovaný z neho, ale z mojej vlastnej osobnosti a cieľov. Keď som bol mladší, tak niektorí Majstri z Göteborgu, Floridy, Texasu, alebo LA ma naučili niektoré dôležité veci týkajúce sa gitary, to by som nikdy nepoprel. Ale VŽDY som chcel dať tie lekcie do môjho vlastného štýlu a to je pre mňa najdôležitejšia vec. Nechcem odsudzovať všetky drogy, ale nepoužívajte ich pokiaľ ide o inšpiráciu. Vlastne sme nikdy nebrali TVRDÉ drogy, s výnimkou určitej C2H6O, myslím.

R.: Všetko o čom premýšľam, alebo počúvam, je inšpirujúce. Môže to byť starý metal, vybrané novšie veci, dark ambient, nemetalová muzika, alebo knihy o zakázaných témach. Dokonca aj normálna chôdza počas dňa môže aktivovať niektoré vzory v mojej mysli, ktoré spôsobujú vznik "podivných zvukov", ktoré by neskôr mohli byť interpretované na gitare. Je to ako zložité tak aj jednoduché zároveň.


Absolútne ma zaujal váš sound, nové skladby pôsobia veľmi autenticky a nehumánne, myslím, že v tomto vám môžu závidieť aj mnohé kapely zo Švédska. Kde ste nové skladby nahrávali a ako si spokojný so soundom?
R.: Nahrali sme ich vo východnom Nemecku s Hatespawn Patrickom "Angel of Disease" Engelom. Dopadlo to presne tak, ako sme chceli, je to naozaj skvelý producent. Pozrite si jeho stránky: www.templeofdisharmony.com

Osobne mi váš sound pripomína novšie kapely zo Švédska, spomenul by som mená ako REPUGNANT, GRAVELESS, MIASMAL a podobne. Počúvate tieto nové kapely? Kto sú vaši favoriti z tejto scény?
R.: Stratil som záujem o REPUGNANT potom, čo som ich videl naživo s novým imidžom a zostavou. To by malo vysvetliť všetko. Je celkom pochybné porovnávať nás s ostatnými uvedenými bandami. Vôbec nemám rád najnovší švédsky death metal. Takmer všetky z novších kapiel nemajú potuchy, ako vytvoriť extrémne temné a trestajúce riffové sekcie. Väčšina z tých vecí je predmetom reklamy ako ovplyvnených MORBID ANGELom a tak, ale vidím len, že gitaristi hrajú bezpečné tóny, teda nie v blízkosti skutočne šialenej rýchlosti. Tiež im chýba prietok / feeling, pokiaľ ide o atmosféricky rýchle riffy, ktoré ťa pri počúvaní zhypnotizujú. Ale je mi to naozaj úplne jedno .... Daj mi kedykoľvek "Close To a World Below" a zabudnem na Švédsko od roku 2012 ...

R.:. Nie, nepočúvam tieto nové kapely okrem pár výnimiek. REPUGNANT tiež stratili pre mňa svoju mágiu, po tej zmene zostavy ich už nepovažujem za tak zaujímavých ako pred 5 rokmi, ale stále milujem ich Hudobné Nahrávky.


Vaše prvé demo vydali alebo rozširovali Detest Records, momentálne máte na Metal Archives uvedený label Iron Bonehead Production, znamená to, že nasledujúci materiál vyjde u nich?
R.. BEYOND podpísali zmluvu s Iron Bonehead. Takže odpoveď znie ÁNO.

Tu sa hneď natíska otázka ohľadom nového materiálu, môžeš napísať, kedy a v akom formáte vyjde nový materiál? Ponáhľate sa za vydaním debutu? Máte predstavu, u akého labelu by prípadne vyšiel plnohodnotný album?
R. 7" je už vydané - teraz by mala byť 2. dotlač. Prvý plný album vyjde niekedy v roku 2013 tiež u Iron Bonehead.

Pochádzate z Nemecka, môžeš napísať, ako vyzerá nemecká Death Metalová scéna? Mňa najviac okrem vás zaujali mená ako NECROS CHRISTOS, VENENUM, ABYSSOUS, PHILOSOPHER, HATESPAWN alebo DROWNED a CHARON, zdá sa, že vaša scéna sa poriadne rozrastá a rozopína krídla hnusu...
R.: Nestarám sa o nejaké "scény", alebo čokoľvek človeče, vždy som bol celkom individuálny a "osamelý vlk", ktorý si robí svoje vlastné veci .... Avšak, zmienil si pár kapiel, ku ktorým mám nejakú úctu a je pravda, že teraz náhle vzniká v Nemecku nejaký Death Metal... uvidíme, či niekto z nich skutočne príde s albumom, ktorý obstojí v skúške času - my pracujeme na tom tvrdo, ako hovoríme.

R.: Nie som vôbec zapojený do žiadnej scény, môžem spočítať všetky kontakty, ktoré mám asi na dvoch rukách. Je mi to jedno ...


Ako vnímate vašu lyriku? Prikladáte jej rovnakú váhu ako hudbe? Môžeš opísať témy, ktoré vás najviac fascinujú? Odkiaľ prichádza inšpirácia v týchto sférach? Tu by som sa spýtal aj na amerického spisovateľa H. P. Lovecrafta, ste oboznámení s jeho tvorbou?
R.: .. "Áno, texty musia byť rovnako dobré ako hudba. Naozaj sa snažím prísť s dobrými témami, metaforami a rýmami, ktoré sú synonymom pre skladbu samotnú. Záleží na skladbe, ktoré slová sú zvolené a akú úroveň zložitosti majú texty. Niektoré z nich sú priamočiaro brutálne, niektoré majú hlboké posolstvo, a niektoré len opisujú určité miesto alebo pocit. Niekedy znova prerábam niektoré texty tisíckrát, kým neznejú pre mňa skvele, VŠETKO musí byť v BEYOND čo najlepšie.

Čo vaše koncertné aktivity? Koľko akcií ste už odohrali? Hrali ste už aj mimo Nemecka? Ako to vyzerá na vašich live shows, sú ľudia divokí pod pódiom?
Hrali sme doteraz štyrikrát, z čoho všetky koncerty trpeli nejakými obrovskými problémami so zvukom, to je niečo, čo chceme zlepšiť. Čo sa týka Nemecka, tam sa nikdy žiadne skutočné násilie nedeje. Musím povedať, že nemecké Davy sú naozaj nevďačné, nudné a pekelne neinšpiratívne, to je dôvod, prečo sa tu snažíme hrať čo najmenej koncertov ako je to možné, úplne sa to neoplatí. Myslím, že to má čo do činenia s pohltením, pokiaľ ide o koncerty v Nemecku. Na strane druhej náš prvý koncert vo Francúzsku bol skvelý pokiaľ ide o publikum, niektorí boli naozaj rozzúrení, čo je to spôsob, ako sa mi to páči.

Máte k dispozícii aj nejaký merchandise, prípadne chystáte niečo v najbližšej dobe pripraviť pre fans? Vieš kde máte najviac fanúšikov, odkiaľ vám ľudia píšu najčastejšie?
Môžete si objednať Tričko s naším logom a názvom nášho 7" pod ním, košele alebo bundy (šedé, biele, červené, čierne), všetky možné veľkosti, napíšte mi: Beyonddeathmetal@yahoo.de





www.facebook.com/beyondgermany







R. R. N.                                                   29. 10. 2012 Mortuary
interview
[English]