Poľská Metalová a obzvlášť Death a Black Metalová scéna bola vždy na výbornej úrovni, ani nemám na mysli všetky tie klony Vader a Behemoth, skôr mierim k temným undergroundovým matadorom ako napr. TEMPLE DESECRATION! Aj keď ich diskografia nie je príliš bohatá a po ôsmych rokoch existencie vyrukovali s debutom až teraz, ich kvality sú pre mnohých maniakov tou hudbou, ktorú iní zas absolútne nechápu. Po deme „Abhorrent Rites“ ´12 a EP „Communion Perished“ ´14 sa tento rok u Iron Bonehead Productions vynoril plný album „Whirlwinds of Fathomless Chaos“ plný ohavného šialenstva premiešaného s bezprostredným chaosom a mocnou monštruozitou. Viac už ale v rozhovore, pre šieste číslo Necrosphere, o odpovede sa postaral T.
Zdravím do tábora TEMPLE DESECRATION. Váš názov hovorí za všetko, dokonale vystihuje hudbu, ktorú produkujete. Čo pre vás meno TEMPLE DESECRATION znamená? To isté by som sa spýtal na logo, určite patrí medzi najoriginálnejšie, aké som videl za poslednú dobu. Má pre vás logo nejaký hlbší význam?
Zdravím! Názov aj logo majú pre mňa osobitné významy. Ale nebudem to vysvetľovať, je to umenie a umenie by si mal interpretovať každý sám.
Zdá sa, že oproti „Communion Perished“ ste na debute „Whirlwinds of Fathomless Chaos“ zmenili produkciu, ale aj sa posunuli po hráčskej stránke, skladby sa navyše zdajú byť mohutnejšie a silnejšie. U kapiel, ktoré hrajú War Metal, alebo Black / Death Metal, sa to nestáva moc často. Razíte cestu transformácie?
Samozrejme. Myšlienka, koncepcia a atmosféra "Whirlwinds ..." sú iné než na "Communion ...", takže je prirodzené, že produkcia je iná. Cieľom je robiť kroky vpred, nie späť, ani stagnovať. Som presvedčený, že je to zrejmé v kompozíciách a štruktúrach skladieb.
Hudba akú hráte, nie je určite ničím, čo by vyhľadávali masy, povedal by som skôr opačne. Je pre špecifického poslucháča, ktorý sa vyžíva v ničení, priamočiarej brutalite, ale aj špecifickej atmosfére vyžarujúcej z barbarskosti podania. Čo sa z teba stáva keď držíš svoj inštrument či už v skúšobni, alebo na pódiu? Pociťuješ prebudenie animálnych inštinktov?
Súhlasím. Nezaujímajú nás masy, pomáhame naším umením ľuďom, ktorí ho dokážu pochopiť a nechať ho plynúť, inak ostatní sa môžu jednoducho pojebať.
Keď som na pódiu, je to úplne iné. Namiesto pokojného človeka, akým som každý deň, sa sústreďujem sa na svoje žalmy a všetky divoké inštinkty ma naplnia, aby som sa stal šelmou.
Vaša hudba a texty sú silne namierené voči cirkvi, ale aj všetkému svätému. Prečo si myslíš, že človek potrebuje k životu Boha? Myslíš, že mu to pomáha ľahšie žiť, alebo mu to dáva zmysel života? Myslíš, že ak by všeobecne nejakým spôsobom padla viera, mnoho ľudí by sa psychicky zrútilo, možno spáchali samovraždy?
Ľudia dávajú prednosť tomu, aby nerozmýšľali, radšej chcú niekoho nasledovať, uprednostňujú tento spôsob, pretože je oveľa jednoduchší a nemusia mučiť svoje lenivé mozgy. Preto potrebujú svojich bohov, kňazov. Pľujem na to. Nikdy som nepremýšľal čo by sa stalo, keby viera zanikla. Neľutoval by som, keby sa to stalo.
Poľsko je silne veriaca, katolícka krajina s veľkou politickou mocou, preto je zaujímavé, že práve z Poľska pochádza tak veľa protikresťanských Metalových kapiel, možno v žiadnej inej krajine nie je tento „fenomén“ v tak veľkom rozmachu. Myslíš si, že je to práve vďaka tejto situácii, ako odpor, nechuť, nenávisť voči tomu, čo všade okolo seba vidíte, zažívate?
Poľsko je ideálnym miestom na to, aby sme sa naučili prečo a ako nenávidieť prostitúciu zvanú katolicizmus. Cenzúra, pokusy o zrušenie koncertov (väčšinou komerčné ako Marduk), budovanie sôch toho ukrižovaného žida atď je tu taký druh chorobnej normálnosti. Našťastie underground je týmto morom nedotknutý. Organizoval som niekoľko koncertov, odohral ich veľa a nikdy som s tým nemal žiadne problémy. To, čo som chcel vyzdvihnúť - že antifácke kundy tu nemajú žiadnu moc.
Stretli ste sa už niekedy v rámci TEMPLE DESECRTAION s nevôľou kresťanov voči vašej hudbe a textom keďže svoje zámery neskrývate? Pokúšal sa už niekto zrušiť vaše koncerty, alebo sa vám dokonca vyhrážal?
Ako som už povedal v predchádzajúcej otázke - vôbec žiadne takéto problémy (aspoň doteraz).
Používate satanizmus ako provokáciu voči veriacim, alebo ste skutočnými satanistami žijúcimi denne s touto filozofiou? Kedy si sa prvý krát zoznámil so satanizmom a jeho myšlienkami? Čo ťa najviac uchvátilo na tomto učení a ktorá cesta je ti najbližšia? Myslím, že satanizmus bol dosť populárny (samozrejme okrem 60tych rokov, kedy vznikli mnohé prúdy) aj v 90tych rokoch. Myslíš, že stále má veľa prívržencov?
Čo myslíš pod skutočným satanizmom? Fascinuje ma Smrť, Diabol, mágia, nekromancia. Mám svoje vlastné myšlienky, svedomie, filozofiu, mám svoju vlastnú cestu. Ale nie som veriaci. Možno, že niekto predtým mal rovnaké myšlienky ako ja, ale ešte som ich nenašiel. Viem, že nič neviem, je to veľmi múdra veta, ktorá je mi blízka a to ma poháňa k neustálemu rozširovaniu svojich vedomostí vo všetkých veciach čítaním kníh, prežívaním vecí ... ale nepovažujem sa za nasledovníka žiadnej doktríny. Tento proces sa začal dávno, vo veku dospievania a neustále sa prehlbuje.
Neviem čo povedať o popularite satanizmu. Viem, že "satanizmus" je populárny, keď vidím tie cirkusy so sviečkami, "múdre" nezmysly, napísané a potom kričané "osvietenými fanatikami", ktorí robia "mágiu" počas svojich vystúpení na pódiu s plastovými lebkami a pod., vyleje sa zo mňa more pohŕdania.
Na vašich nahrávkach často používate intrá, alebo ukážky z rôznych poľských filmov. Neviem síce odkiaľ ste si požičali ukážky na „Whirlwinds of Fathomless Chaos“, ale rád by som sa ťa spýtal na film Diabel (1972) od Andrzeja Zulawski, film, ktorý bol hneď po jeho natočení zakázaný, režisér musel kvôli nemu emigrovať do Francúzska. Čo si o tomto snímku myslíš?
Som rád, že sa na to pýtaš, intro pochádza z Diabla od Andrzeja Żuławského. Áno, film bol zakázaný, ale aká aura sa skrýva za týmto zákazom - neviem povedať. Tento film je fantastické umelecké dielo s množstvom symbolov, odkazov. Zakaždým, keď ho pozerám, vidím niečo nové, chápem niečo iným spôsobom než počas predchádzajúceho sledovania. Je to ťažký film a potrebuje veľa koncentrácie.
Ako vnímaš Chaos? Čo pre teba tento termín interpretuje a akú úlohu zohráva pri tvorbe TEMPLE DESECRATION? Chaos sa dá vnímať rozhodne ako z filozofického, tak aj z fyzikálneho, či mytologického hľadiska...
Nemyslím, že existuje jedna správna definícia Chaosu. Vo filozofii je to všetko a nič. Z fyzického hľadiska múdri ľudia hovoria, že existuje prirodzený poriadok atď. Ale keď pozorujeme prirodzený poriadok v priebehu času, vidíme, že sa viac menej pomaly mení. Keď sa to mení, môžeme to ešte nazvať poriadkom? Chaos interpretujem ako rudu, ktorú kovám a tvarujem svoju cestu, realitu. A toto sa týka aj Temple Desecration. A realita Temple Desecration je prekliatie.
Používate pri tvorení nejaké prostriedky na zmenu stavu vedomia? Alkohol môže podporiť agresívnu stránku osobnosti, čím vlastne môže prispieť k inšpirácii byť ešte zverskejší. Máte nejaké špeciálne rituály pri živých vystúpeniach, či už tesne pred koncertom, alebo počas?
Naozaj nie.
Mohol by si napísať akú knihu práve momentálne čítaš a ktoré knihy máš všeobecne najradšej? Zoznámil si sa už s dielmi H. P. Lovecrafta počas svojho života a aké následky jeho diela na teba zanechali? Venuješ sa aj okultnej, alebo ezoterickej literatúre?
Vlastne si spomínam na druhú časť práce Lovecrafta. Myslím, že si si všimol jeho vplyvy v textoch "Whirlwinds ..."? Áno, som veľmi ohromený jeho dielami, jeho temným plátnom, definíciou strachu a šialenstva. Okrem toho som čítal celé spektrum kníh, od okultizmu až po fantáziu, od fantázie až po napínavé knihy. Mená ako Poe, Tolkien, Wilson, Herbert, Crowley, Hine, Clancy, alebo Ford sú mi známe. Všetko závisí od nálady a voľného času. V budúcnosti sa chcem oboznámiť s prácou takýchto mien ako Yeats, alebo Blackwood.
Ok, z mojej strany všetko, Tebe ďakujem za toto interview, nech sa darí!
Vďaka, stále znesväcujte!
https://soundcloud.com/blackbloodvomit
T. 19. 10. 2018 Mortuary
Zdravím do tábora TEMPLE DESECRATION. Váš názov hovorí za všetko, dokonale vystihuje hudbu, ktorú produkujete. Čo pre vás meno TEMPLE DESECRATION znamená? To isté by som sa spýtal na logo, určite patrí medzi najoriginálnejšie, aké som videl za poslednú dobu. Má pre vás logo nejaký hlbší význam?
Zdravím! Názov aj logo majú pre mňa osobitné významy. Ale nebudem to vysvetľovať, je to umenie a umenie by si mal interpretovať každý sám.
Zdá sa, že oproti „Communion Perished“ ste na debute „Whirlwinds of Fathomless Chaos“ zmenili produkciu, ale aj sa posunuli po hráčskej stránke, skladby sa navyše zdajú byť mohutnejšie a silnejšie. U kapiel, ktoré hrajú War Metal, alebo Black / Death Metal, sa to nestáva moc často. Razíte cestu transformácie?
Samozrejme. Myšlienka, koncepcia a atmosféra "Whirlwinds ..." sú iné než na "Communion ...", takže je prirodzené, že produkcia je iná. Cieľom je robiť kroky vpred, nie späť, ani stagnovať. Som presvedčený, že je to zrejmé v kompozíciách a štruktúrach skladieb.
Hudba akú hráte, nie je určite ničím, čo by vyhľadávali masy, povedal by som skôr opačne. Je pre špecifického poslucháča, ktorý sa vyžíva v ničení, priamočiarej brutalite, ale aj špecifickej atmosfére vyžarujúcej z barbarskosti podania. Čo sa z teba stáva keď držíš svoj inštrument či už v skúšobni, alebo na pódiu? Pociťuješ prebudenie animálnych inštinktov?
Súhlasím. Nezaujímajú nás masy, pomáhame naším umením ľuďom, ktorí ho dokážu pochopiť a nechať ho plynúť, inak ostatní sa môžu jednoducho pojebať.
Keď som na pódiu, je to úplne iné. Namiesto pokojného človeka, akým som každý deň, sa sústreďujem sa na svoje žalmy a všetky divoké inštinkty ma naplnia, aby som sa stal šelmou.
Vaša hudba a texty sú silne namierené voči cirkvi, ale aj všetkému svätému. Prečo si myslíš, že človek potrebuje k životu Boha? Myslíš, že mu to pomáha ľahšie žiť, alebo mu to dáva zmysel života? Myslíš, že ak by všeobecne nejakým spôsobom padla viera, mnoho ľudí by sa psychicky zrútilo, možno spáchali samovraždy?
Ľudia dávajú prednosť tomu, aby nerozmýšľali, radšej chcú niekoho nasledovať, uprednostňujú tento spôsob, pretože je oveľa jednoduchší a nemusia mučiť svoje lenivé mozgy. Preto potrebujú svojich bohov, kňazov. Pľujem na to. Nikdy som nepremýšľal čo by sa stalo, keby viera zanikla. Neľutoval by som, keby sa to stalo.
Poľsko je silne veriaca, katolícka krajina s veľkou politickou mocou, preto je zaujímavé, že práve z Poľska pochádza tak veľa protikresťanských Metalových kapiel, možno v žiadnej inej krajine nie je tento „fenomén“ v tak veľkom rozmachu. Myslíš si, že je to práve vďaka tejto situácii, ako odpor, nechuť, nenávisť voči tomu, čo všade okolo seba vidíte, zažívate?
Poľsko je ideálnym miestom na to, aby sme sa naučili prečo a ako nenávidieť prostitúciu zvanú katolicizmus. Cenzúra, pokusy o zrušenie koncertov (väčšinou komerčné ako Marduk), budovanie sôch toho ukrižovaného žida atď je tu taký druh chorobnej normálnosti. Našťastie underground je týmto morom nedotknutý. Organizoval som niekoľko koncertov, odohral ich veľa a nikdy som s tým nemal žiadne problémy. To, čo som chcel vyzdvihnúť - že antifácke kundy tu nemajú žiadnu moc.
Stretli ste sa už niekedy v rámci TEMPLE DESECRTAION s nevôľou kresťanov voči vašej hudbe a textom keďže svoje zámery neskrývate? Pokúšal sa už niekto zrušiť vaše koncerty, alebo sa vám dokonca vyhrážal?
Ako som už povedal v predchádzajúcej otázke - vôbec žiadne takéto problémy (aspoň doteraz).
Používate satanizmus ako provokáciu voči veriacim, alebo ste skutočnými satanistami žijúcimi denne s touto filozofiou? Kedy si sa prvý krát zoznámil so satanizmom a jeho myšlienkami? Čo ťa najviac uchvátilo na tomto učení a ktorá cesta je ti najbližšia? Myslím, že satanizmus bol dosť populárny (samozrejme okrem 60tych rokov, kedy vznikli mnohé prúdy) aj v 90tych rokoch. Myslíš, že stále má veľa prívržencov?
Čo myslíš pod skutočným satanizmom? Fascinuje ma Smrť, Diabol, mágia, nekromancia. Mám svoje vlastné myšlienky, svedomie, filozofiu, mám svoju vlastnú cestu. Ale nie som veriaci. Možno, že niekto predtým mal rovnaké myšlienky ako ja, ale ešte som ich nenašiel. Viem, že nič neviem, je to veľmi múdra veta, ktorá je mi blízka a to ma poháňa k neustálemu rozširovaniu svojich vedomostí vo všetkých veciach čítaním kníh, prežívaním vecí ... ale nepovažujem sa za nasledovníka žiadnej doktríny. Tento proces sa začal dávno, vo veku dospievania a neustále sa prehlbuje.
Neviem čo povedať o popularite satanizmu. Viem, že "satanizmus" je populárny, keď vidím tie cirkusy so sviečkami, "múdre" nezmysly, napísané a potom kričané "osvietenými fanatikami", ktorí robia "mágiu" počas svojich vystúpení na pódiu s plastovými lebkami a pod., vyleje sa zo mňa more pohŕdania.
Na vašich nahrávkach často používate intrá, alebo ukážky z rôznych poľských filmov. Neviem síce odkiaľ ste si požičali ukážky na „Whirlwinds of Fathomless Chaos“, ale rád by som sa ťa spýtal na film Diabel (1972) od Andrzeja Zulawski, film, ktorý bol hneď po jeho natočení zakázaný, režisér musel kvôli nemu emigrovať do Francúzska. Čo si o tomto snímku myslíš?
Som rád, že sa na to pýtaš, intro pochádza z Diabla od Andrzeja Żuławského. Áno, film bol zakázaný, ale aká aura sa skrýva za týmto zákazom - neviem povedať. Tento film je fantastické umelecké dielo s množstvom symbolov, odkazov. Zakaždým, keď ho pozerám, vidím niečo nové, chápem niečo iným spôsobom než počas predchádzajúceho sledovania. Je to ťažký film a potrebuje veľa koncentrácie.
Ako vnímaš Chaos? Čo pre teba tento termín interpretuje a akú úlohu zohráva pri tvorbe TEMPLE DESECRATION? Chaos sa dá vnímať rozhodne ako z filozofického, tak aj z fyzikálneho, či mytologického hľadiska...
Nemyslím, že existuje jedna správna definícia Chaosu. Vo filozofii je to všetko a nič. Z fyzického hľadiska múdri ľudia hovoria, že existuje prirodzený poriadok atď. Ale keď pozorujeme prirodzený poriadok v priebehu času, vidíme, že sa viac menej pomaly mení. Keď sa to mení, môžeme to ešte nazvať poriadkom? Chaos interpretujem ako rudu, ktorú kovám a tvarujem svoju cestu, realitu. A toto sa týka aj Temple Desecration. A realita Temple Desecration je prekliatie.
Používate pri tvorení nejaké prostriedky na zmenu stavu vedomia? Alkohol môže podporiť agresívnu stránku osobnosti, čím vlastne môže prispieť k inšpirácii byť ešte zverskejší. Máte nejaké špeciálne rituály pri živých vystúpeniach, či už tesne pred koncertom, alebo počas?
Naozaj nie.
Mohol by si napísať akú knihu práve momentálne čítaš a ktoré knihy máš všeobecne najradšej? Zoznámil si sa už s dielmi H. P. Lovecrafta počas svojho života a aké následky jeho diela na teba zanechali? Venuješ sa aj okultnej, alebo ezoterickej literatúre?
Vlastne si spomínam na druhú časť práce Lovecrafta. Myslím, že si si všimol jeho vplyvy v textoch "Whirlwinds ..."? Áno, som veľmi ohromený jeho dielami, jeho temným plátnom, definíciou strachu a šialenstva. Okrem toho som čítal celé spektrum kníh, od okultizmu až po fantáziu, od fantázie až po napínavé knihy. Mená ako Poe, Tolkien, Wilson, Herbert, Crowley, Hine, Clancy, alebo Ford sú mi známe. Všetko závisí od nálady a voľného času. V budúcnosti sa chcem oboznámiť s prácou takýchto mien ako Yeats, alebo Blackwood.
Ok, z mojej strany všetko, Tebe ďakujem za toto interview, nech sa darí!
Vďaka, stále znesväcujte!
https://soundcloud.com/blackbloodvomit
T. 19. 10. 2018 Mortuary
interview
Víchrica bezodného chaosu
[English]
