Pro nárůst svalů kre-alkalyn a jiné kreatiny
 
 
 
[home] [interviews] [reviews] [news] [stories] [about us] [beyond the veil] [contact]
 
 
KHTHONIIK CERVIIKS, monštruózne okultné teleso z Nemecka, ktoré najviac vystrčilo rožky na svojom debute „SeroLogiikal Scars (Vertex of Dementiia)“ minulý rok. Desivý Death / Black Metal hlbinného rázu naďalej drží Metalovú česť nemeckej scény. Nie že by nadväzovali na tradičné nemecké kapely 80tych a 90tych rokov, ale v ich hudbe sa spája vysoká úroveň skladania, dosiahnutie chthonickej atmosféry a perfektná štylizácia Death a Black Metalu. Všetko to rotuje v bezodnej špirále smrti, chaos blúdi podzemnými kobkami a krv nevinných vrie v medených kotloch. Je výborné keď skvelá kapela vydá vynikajúci opus a zrodí sa zaujímavý rozhovor, presne ako tento, na otázky odpovedal Okkhulus Siirs (bass, vox).


Hell, ako sa dnes pozeráš na váš už skoro rok starý album? Vidíš na ňom nejaké chyby ktoré by ste dnes nespravili, alebo si myslíš, že album je absolútne dotiahnutý a v tej dobe to bolo to najlepšie čo ste mohli spraviť?
Okkhulus Siirs: Album je presne taký, aký sme chceli aby bol v čase, keď sme ho nahrávali. Možno že z dnešného pohľadu by mohol byť mix mierne odlišný, ale myslím, že je to normálne, pretože sme skladby hrali dosť často v priebehu tohto roka a hrali sa so zvukom na skúškach aj na javisku.

Ak sa pozriem na „SeroLogiikal Scars (Vertex of Dementiia)“ úplne do hĺbky, príde mi, že nie ste typickou povrchnou metalovou kapelou, ktorá len vydá album ako na bežiacom páse aby ukojila chuť svojich fanúšikov a zarobila nejaké chechtáky a aby mohla vycestovať na nejaké tour. Príde mi, že vaša práca je omnoho hlbšia, komplexnejšia a je vám úplne jedno čo si kto o vašej hudbe a vízii myslí...
Okkhulus Siirs: Beriem to ako kompliment. Nechceme tvoriť hudbu s cieľom zarobiť - takže áno, môžeme povedať, že je nám jedno čo si o tom kto myslí. Je dobré, keď to ľudia vidia ako pozitívny rys v čase, keď je hudba masovo konzumovaná ako televízne seriály.



Pravdu povediac, vaša novinka ma úplne fascinuje po mnohých stránkach, na to, že sa jedná len o debut, obsahuje toľko veľa kompozičného citu, silného talentu a hráčskeho umenia, v recenzii som vás v tomto prirovnal k úplne ranným Morbid Angel. Ešte väčšiu hĺbku má vaša hudba ale po stránke atmosférickej a spirituálnej a tá presahuje všetko Hudobné čo ste vytvorili, ale spolu to dáva to, čo by malo skutočné umenie obsahovať. Vidíš to podobne?
Okkhulus Siirs: Vďaka za pozitívnu odozvu! Ale to nie je o porovnávaní s Morbid Angel, však? To by si nemohol urobiť, haha. Myslím, že si len našiel old schoolovejšie a mierne technickejšie death metalové časti kombinované s atmosférickými "black metalovými vibráciami". Milujeme to rovnako. Skutočné umenie? Umenie je vždy skutočné, nie? Ako umelec by si mal hľadať svoj spôsob ako vyjadriť to, čo si myslíš, že je potrebné vyjadriť. Pozorovatelia sa často cítia vyzvaní aby kvalifikovali umelecké diela, ale nemyslím si, že takýto koncept za niečo stojí.

Je výnimočné, že „SeroLogiikal Scars (Vertex of Dementiia)“ ste nahrali ako trojica so základnými Metalovými nástrojmi basa, bicie, gitara a vytvorili takto šialené dielo, iné kapely sa snažia zaradiť netradičné nástroje, pridať symfonickú rovinu, používajú rôzne, často aj zabudnuté, jazyky v textoch a nakoniec z toho vznikne fraška, alebo obyčajná nahrávka na ktorú sa aj tak zabudne. Ako pristupujete ku kompozičnému procesu?
Okkhulus Siirs: Myslím, že sme jednoducho vyrástli na tradičnej trojčlennom koncepte. Osobne preferujem skôr Venom, Warfare, Amebix, Raven, Hellhammer atď než príliš bombastické a starostlivo prerušované symfonické - niečo. Nikto z nás nehrá na starobylý netradičný nástroj a bola by to len fraška naučiť sa hrať na nejaký s úmyslom predstaviť sa ako jedinečná kapela. To isté sa týka aj jazyka. Zaujímajú nás jazyky, ale mám pocit, že vkladanie starovekých jazykov a zaklínadiel do textov by - v mojom prípade - viedlo k historizmu a okultným frázam. Zobrazovací prístup k umeniu by mal byť dôsledkom. Chceme, aby použitie jazyka jednotlivca, ktorý je teraz, vytvorilo umenie, ktoré je teraz. Pokiaľ ide o proces kompozície: Stretávame sa raz týždenne na 2-3 hodiny, prinesieme riffy a tempá aby sme si ich ukázali a potom ich zahráme a zlučujeme dokopy. Texty píšeme doma a pridávame ich do štruktúr skladieb tesne pred nahrávaním.

S akými ohlasmi ste sa na „SeroLogiikal Scars (Vertex of Dementiia)“ stretli? Máš pocit z niektorých recenzií, že recenzent vašu nahrávku ani nepochopil?
Okkhulus Siirs: Krátko po vydaní som čítal niekoľko recenzií a bol som príjemne prekvapený. Úprimne povedané, neviem či je dnes viac pozitívnych, alebo negatívnych hodnotení, pretože nemám záujem o vyhľadávanie mojej vlastnej kapely cez google. Pripadá mi to divné, aj keď to neviem vysvetliť. Každý sa musí rozhodnúť sám, či niečomu rozumie, alebo nie, nemôžem hovoriť za recenzentov. Sme hrdí že nás pozvali na live akcie po celej Európe a budúce leto budeme hrať v USA, čo je samozrejme vedľajším produktom reakcie na album. Možno že je to tá najväčšia pocta, aká môže byť.

Vaša predošlá nahrávka „Heptaedrone“ bolo vlastne demo na MC kazete, pričom náklad bol len 300 ks. Demo pritom dosahuje dĺžku bežného dlhohrajúceho albumu. Nie je podľa Teba škoda, že je tento materiál už zrejme rozpredaný? Neplánujete vydať toto demo na CD, alebo LP v budúcnosti?

Okkhulus Siirs: "Heptaëdrone" vyšiel v náklade 500 kaziet a 500 LPs. Na jednej strane je to na demo dosť, na druhej strane ľudia stále žiadajú o CD verziu, pretože vyšla prvá. Uvidíme. Spočiatku sme boli úplne proti demu na CD, ale medzitým premýšľame, či by sme nemali uspokojiť tých, ktorí očakávajú CD verziu a pridať naň nejaké bonusové skladby. Hovorili sme o tejto možnosti, ale nemáme žiadne konkrétne plány kedy by sa to mohlo zrealizovať. Možno z toho nakoniec nebude nič.


Ako by si porovnal vaše dve posledné nahrávky ak by si sa nad nimi zamyslel? V čom vidíš medzi nimi hlavný rozdiel?
Okkhulus Siirs: Zvuk a produkcia. Obe nahrávky majú takmer rovnaké zariadenia, avšak "Heptaëdrone" má surovú demáčovú akustiku a nie je vôbec zmastrovaný, zatiaľ čo "SeroLogiikal Scars" znie skôr ako keď skúšame s vyčisteným zvukom. Okrem toho, pokiaľ ide o texty, "SeroLogiikal Scars" nasleduje určitú vodiacu linku, pretože myšlienka názvu je staršia než väčšina skladieb. Snažili sme sa aby texty zapadli do tohto celkového konceptu a atmosféry, každopádne by som to však nepovažoval za koncepčný album. Povedal som to už v staršom rozhovore: Pre mňa je album skôr ako zbierka krátkych poviedok, ktoré sú vzájomne prepojené. Čo sa týka nášho dema, všetko vzniklo viac-menej spontánnym spôsobom.

Vaši členovia pochádzajú z dvoch kapiel, ktoré sú už minulosťou, Ignis Uranium bol Black Metalový akt s ktorým vzišiel aj album „Azimuth Nuctemeron Frequency“ a Zuul, Death Metalová kapela s troma demami. Prečo tieto dve kapely zanikli? A ako sa vlastne stalo, že Khthoniik Cerviiks povstal?
Okkhulus Siirs: Poznali sme sa navzájom nejakú dobu a bola to náhoda, že sa obe kapely, ktoré tiež nacvičovali vedľa, rozpadli z osobných dôvodov v priebehu niekoľkých týždňov. Jeden člen z každej kapely sa jednoducho rozhodol, že je koniec a potreboval obnoviť svoje priority. Ohourobohortiik Ssphäross požiadal Khraâl VRI * il aby sa vrátil a jamoval s nami, keďže sme boli bez gitaristu po rozpadnutí Zuul. Po dvoch alebo troch skúškach bola skladba Elektriik Redeemer dokončená. Ďalšie nasledovali pomerne skoro potom a rozhodli sme sa nahrať kazetu zo skúšobne. Po krátkej chvíli sme znovu nahrali skladby, plus niektoré ďalšie v štúdiu kamoša. A "Heptaëdrone" bol na svete.

Váš debut vyšiel pod labelom Necroshrine Records / Iron Bonehead, ktorí ešte toho až tak veľa nevydali, ale o to kvalitnejšie kapely sa u nich nachádzajú. Ako ste sa pod tento label dostali? Myslíš, že váš ďalší materiál bude znova vydaný pod týmto labelom?
Okkhulus Siirs: Ukázali sme niektoré skladby z "Heptaëdrone" svojmu známemu, ktorý ich následne ukázal Iron Bonehead. Dostali sme sa do kontaktu s IPB a spolu sme naplánovali vydanie dema. Bolo nám potom úplne jasné, že album vyjde pod Necroshrine / Bonehead a sme radi, že Iron Bonehead boli rovnakého názoru. Áno, myslíme, že spolupráca musí pokračovať.

Odkiaľ čerpáte inšpiráciu všeobecne pre vašu hudbu, texty a vízie? Môžu v tom byť aj sny, halucinácie, stavy, alebo skúsenosti z mágie? A čo hudobná stránka inšpirácie? Ste oddaní starej škole Metalu, alebo aj iným ne Metalovým vplyvom? Ktoré albumy sú pre teba kľúčové?
Okkhulus Siirs: Ťažko hovoriť o inšpirácii. World 3.0, bezdrôtové rozšírenie a získanie duší, degenerácia ľudstva, ich slepota spôsobená nekonečným pohľadom, ich neopodstatnená ochota ... Kľúčové albumy ... Neviem, ale prvé metalové albumy, ktoré som počúval donekonečna vo veku 12 rokov, boli "Kill 'Em All", "Scream Bloody Gore" a Iron Maiden Best Of. Myslím, že to sú pre mňa kľúčové albumy. Práve teraz priamo vedľa mňa je hromada nedávno prehrávaných LP vrátane: Grave Miasma, Drowned, Katharsis, Tiamat, Scorpions, Vardis, Riot, Demon, Skelethal, Manfred Mann, Neil Young, Howls of Ebb a UFO ( "UFO2: Flying "- Ughhh !!). Uriah Heep "The Magician’s Birthday" je môj celkový favorit, rovnako ako Repugnant “Epitome of Darkness". Oh, a idem počúvať StarGazer!

Ok, to by bolo z mojej strany všetko, snáď som nezabudol na nič podstatné, Khthoniik Cerviiks prajem čo najhlbší pád do priepastí temnoty a hrôzy, odkiaľ môžete naberať priehrštia nápadov a kreativity, nech sa darí!
Okkhulus Siirs: Vďaka za rozhovor, dávajte si na seba pozor. Najhlbšie priepasti temnoty a hrôzy sú zdá sa celkom vyčerpané ako zdroje inšpirácie v poslednej dobe. Akákoľvek nová kapela, ktorá mi dokáže, že sa mýlim, je vítaná. Radšej by sme naštartovali motor a zablúdili v pokrútených hrách s mysľou. Každodenný život.





https://www.facebook.com/Khthoniik-Cerviiks/






Okkhulus Siirs                                        
14.11.2016 Mortuary
 
Dvojité stelesnenie
[English]
interview