Pohrebné rituály
interview
[English]
Po dlhej dobe sa znova hlásime s interview, po tom, čo sme zrealizovali nórske Death Metalové zverstvá DISKORD a EXECRATION, sme tento krát oslovili staro školských drvičov OBLITERATION. Kapela pochádza z Kolbotnu, teda mesta odkiaľ pochádzajú kultoví Darkthrone. Kapela experimentovala s Punkom aj dvojitou basgitarou a nakoniec je z toho Death Metalové šialenstvo na spôsob Autopsy. OBLITERATION sa naposledy prezentovali tretím albumom „Black Death Horizon“ a EP „Goat Skull Crown“, takže kapela je riadne rozbehnutá. Na moje otázky odpovedal Sindre (vox, guit).
Hell, váš nový album „Black Death Horizon“ je už nejaký ten mesiac vonku, už sa zrejme stihol ohriať aj na pultoch predajní a myslím, že už vyšlo dostatočné množstvo recenzií na nejaké to bilancovanie, takže ako si spokojný s týmto dielom po tých 4 mesiacoch? Počúvaš ten album, alebo nie?
- Hello! Sme veľmi spokojní s albumom, produkciou a atmosférou, skladby majú tiež vlastnú tvár. Nepočúvam ho veľa, pretože je príliš ľahké ochorieť z toho. Je tam aj zopár vecí s ktorými nie som spokojný, a mali by byť vylepšené pre ďalší album. Nikdy nebudem úplne spokojný.
Myslíš si, že „Black Death Horizon“ je doteraz to najlepšie čo OBLITERATION nahrali? Vidíš vo vašej tvorbe postupný vývoj?
-No, myslím veľmi aj na „Nekropsalms“, ale oba sú veľmi odlišné výrazom a atmosférou. S „Black Death Horizon“ sme sa úplne vyvinuli v niečo temnejšie a neľútostnejšie. Je tam samozrejme nejaký postupný vývoj, a myslím, že objavujeme seba samých čoraz viac čím viac si dovoľujeme, ale niektorí si cenia mládežnícke nadšenie a odvahu „Nekropsalms“. Je tu obrovský skok dopredu (alebo dozadu, závisí na tom, ako sa na to pozeráte), čo je evolúcia myslím, a cítime sa teraz veľmi odlišne ako kapela, oproti tomu, čo sme robili v dobe „Nekropsalms“.
Myslím si, že ste na nórskej scéne dosť ojedinelá kapela aj keď tam máte ďalšie skvelé kapely ako CADAVER, EXECRATION, OBSCURE BURIAL, alebo DISKORD, každá z týchto kapiel má svoj zvláštny štýl Death Metalu...Pokiaľ ide o Nórsko a Metal, väčšina ľudí tam zrejme hrá skôr Black Metal. Myslíš, že niekedy bude vo vašej krajine veľa Death Metalových kapiel?
-Nemyslím si že tu v Nórsku máme veľa black metalových kapiel, iba v porovnaní k počtu obyvateľov. Nemyslím si, že Nórsko bude plodiť mnoho ďalších death metalových kapiel, ale to nikdy nevieš. Chcem len niekoľko skvelých kapiel v jednotlivých metalových žánroch, ktoré robia svoje veci vynikajúco a jedinečne, ako napr. Diskord a Black Magic. Kvalita pred kvantitou, ale aby som citoval Dicka Manitobu, niekedy aj kvantita je kvalita! HAHA.
Vaša hudba je na jednej strane poriadne rytmická, často až Punkovo, na druhej strane pri vašich pomalších momentoch preráža na povrch silná temná atmosféra, ale čo je dôležité, obe tieto polohy sú pre vás silné a dokopy tvoria veľmi zabijácke skladby. Osobne si myslím, že vaša hudba keby vyšla niekedy začiatkom 90tych rokoch, dnes by boli vaše albumy uctievaním kultom, čo myslíš?
- Neuvažujem týmto spôsobom, ale myslím, že rôznorodosť je kľúčom, aby bola vaša hudba zaujímavá. Všetko je dôležité, ale dobré riffy často stoja na vrchole. Vyžaduje to dôvtip začleniť doom, thrash, black, punk, psycho do death metalu a stále znieť minimalisticky a súdržne. Dúfajme, že sa nám to raz podarí.
Akú máte v Nórsku základňu fans? Dostávate od fanúšikov nejaké reakcie, alebo si myslíš, že ste známi skôr v ostatných častiach sveta? Ide vám v OBLITERATION aj o niečo také ako úspech, alebo si len tvoríte hudbu a je vám jedno koľko ľudí vás počúva?
- Je dobrá, ale malá, myslím. V Nórsku je teraz veľa rôznych ľudí, ktorí sú zažraní do hudby, takže je ľahšie sa dostať do viacerých mainstreamových médií a hrať na festivaloch a koncertoch, ktoré nie sú nevyhnutne metalové. Myslím, že väčšina ľudí v Nórsku o nás asi vie, ale máme 'fanúšikov' po celom svete, a ľudia sa objavia kdekoľvek na svete kde sme boli hrať, poznali aj našu hudbu, takže myslím, že máme nejakých fanúšikov na metalovej scéne po celom svete. Úspech NIE je našim cieľom, chceme robiť veľké umenie, ale tiež radi hráme naživo, takže chceme hrať na podivných miestach, nových miestach, ale zo všetkého najviac písať skvelú hudbu.
Každý váš album ste vydali pod iným labelom, či už Tyrant Syndicate, alebo Fysisk Format, novinka po prvý krát vyšla pod známymi krídlami Indie Records, aj keď vydali aj predkrm „Goat Skull Crown“. Prečo tak často meníte labely? Myslíš, že Indie je doteraz najlepším labelom s ktorým ste spolupracovali?
- Hehe, bola to zakaždým náhoda. Prvýkrát, Tyrant Syndicate zanikol, takže sme museli nájsť niečo nové. Fysisk Format bol dobrý, ale v skutočnosti už nie sú metalovým labelom, takže keď sme dostali ponuku prejsť k Indie, vyzeralo to ako rozumný ťah. Indie je dobrý label, tvrdo pracujú na svojich vydaniach. Takže s najväčšou pravdepodobnosťou zostaneme u nich. Ale všetky labely boli pre nás dobré.
Osobne mi príde, že vaša hudba je čoraz temnejšia, prispôsobujete tomuto aj textovú zložku? Kto je zodpovedný za vaše texty a kam chodíte pre inšpiráciu? Čo charakterizuje názov vášho nového albumu Black Death Horizon?
- Texty sú ovplyvnené našimi inšpiráciami, myslím, že hudba je temnejšia práve vďaka nim. Všetky texty robím ja a bicman RK, takmer 50 na 50. Ale Sepulchral Rites napísal Dirge Rep z Orcustus. Black Death Horizon je nápis na stene, úsvit ľudstva, koniec dní a vzostup zorničky. Blížiaca sa skaza. Väčšina textov má tento aspekt v sebe nejakým spôsobom zakomponovaný, ponorený v ezoterickej literatúre, Lovecraftickej poézii a pochmúrne chladnej temnote.
Ako sa pozeráš všeobecne dnes na Death Metalovú scénu? Najlepšie a najúspešnejšie obdobie pre tento štýl hudby bolo zrejme koncom 80tych a začiatkom 90tych rokov. Myslíš že Death Metal dnes má už iný feeling, alebo tie legendárne staré albumy len jednoducho overil čas a aj dnešné nahrávky raz budú kultové?
-Myslím, že všeobecne metalová scéna je teraz skvelá, kvalita nahrávok kapiel ako Swallowed, Execration, Grave Miasma, Degial, Invidious, Morbus Chron, Zom, Tribulation, Drowned, Venenum atď je rovnako dobrá ako klasiky, a nikto neznie rovnako, čo je pre mňa dôležité. Metal dnes, a posledných pár rokov, je prvotriedny. Kupujem teraz hlavne nové nahrávky, pretože teraz vychádza toľko skvelých vecí, v metale a hard rocku.
Asi je dosť od veci sa teraz pýtať na nový materiál, ale máte už nejaké vízie ako bude vyzerať hudba OBLITERATION na ďalšej nahrávke? Myslíš, že stále budete znieť ako typický OBLITERATION? Nemôže sa váš spôsob Death Metalu pretransformovať nejakým iným smerom?
-Nemáme ešte žiadny plán a nebude to znieť ako typický Obliteration. Všetky naše nahrávky znejú podľa môjho názoru veľmi odlišne, takže nie je žiadny typický Obliteration. S najväčšou pravdepodobnosťou to bude znieť temne a strašne. Ešte sme nezačali písať nové veci, už teraz sa Arild a ja budeme sústrediť na písanie ďalšieho Nekromantheon albumu, a Obliteration bude mať malú pauzu.
Ako sa pozeráš na albumy ako „The Chills“ od HORRENDOUS, „Beyond The Flesh“ od SKELETAL REMAINS, „The Sea Grave“ od GRAVEYARD, alebo „The Obscurity Within...“ od ENTRAPMENT? Ako sa ti páči debut „Epitome of Darkness“ od REPUGNANT? A ešte by ma zaujímal tvoj názor na posledné dielo AUTOPSY „The Headless Ritual“...
-Nemôžem povedať, že by som počul všetko, ale milujem Entrapment a album od Repugnant je jedna z najlepších death metalových nahrávok VÔBEC. Myslím, že všetky nové nahrávky od Autopsy sú dobré, len by som uvítal trochu drsnejší zvuk.
Ako je na tom OBLITERATION koncertne? Podporíte novinku aj nejakým európskym, alebo svetovým turné? Myslíš, že sa môžete objaviť aj niekde v našom okolí, napr. v Prahe či Bratislave?
-Urobili sme celoeurópske turné v novembri 2013 s Degial, tiež sme hrali v Prahe, na podporu albumu. Po vydaní sme boli v Indii, plné USA turné, vrátane vystúpenia na juhu na Southwest festivale, plné európske turné, hrali sme na Roadburn, Inferno festivale, Karmoygeddon festivale, Tons of Rock festivale, Hellfest vo Francúzsku, a veľa ďalších vecí. Ďalej budeme robiť Geggan vo Švédsku, Metal Mean v Belgicku, Oya festival v Nórsku, Killtown Death Fest v Kodani, predtým než pôjdeme späť do podzemia a zameriame sa na nový materiál. Budeme hrať koncerty ak prídu dobré príležitosti, ale nezjednáme už žiadne turné skôr než bude hotové naše ďalšie album.
Ok, to by bolo z mojej strany všetko, ak som na niečo zabudol, môžeš napísať čo chceš, Tebe ďakujem za zodpovedanie mojich otázok a OBLITERATION prajem veľa temnej inšpirácie do budúcnosti, ešte raz vďaka!
-Vďaka vám!
http://obliteration.bandcamp.com/
Sindre 16. 7. 2014 Mortuary
Hell, váš nový album „Black Death Horizon“ je už nejaký ten mesiac vonku, už sa zrejme stihol ohriať aj na pultoch predajní a myslím, že už vyšlo dostatočné množstvo recenzií na nejaké to bilancovanie, takže ako si spokojný s týmto dielom po tých 4 mesiacoch? Počúvaš ten album, alebo nie?
- Hello! Sme veľmi spokojní s albumom, produkciou a atmosférou, skladby majú tiež vlastnú tvár. Nepočúvam ho veľa, pretože je príliš ľahké ochorieť z toho. Je tam aj zopár vecí s ktorými nie som spokojný, a mali by byť vylepšené pre ďalší album. Nikdy nebudem úplne spokojný.
Myslíš si, že „Black Death Horizon“ je doteraz to najlepšie čo OBLITERATION nahrali? Vidíš vo vašej tvorbe postupný vývoj?
-No, myslím veľmi aj na „Nekropsalms“, ale oba sú veľmi odlišné výrazom a atmosférou. S „Black Death Horizon“ sme sa úplne vyvinuli v niečo temnejšie a neľútostnejšie. Je tam samozrejme nejaký postupný vývoj, a myslím, že objavujeme seba samých čoraz viac čím viac si dovoľujeme, ale niektorí si cenia mládežnícke nadšenie a odvahu „Nekropsalms“. Je tu obrovský skok dopredu (alebo dozadu, závisí na tom, ako sa na to pozeráte), čo je evolúcia myslím, a cítime sa teraz veľmi odlišne ako kapela, oproti tomu, čo sme robili v dobe „Nekropsalms“.
Myslím si, že ste na nórskej scéne dosť ojedinelá kapela aj keď tam máte ďalšie skvelé kapely ako CADAVER, EXECRATION, OBSCURE BURIAL, alebo DISKORD, každá z týchto kapiel má svoj zvláštny štýl Death Metalu...Pokiaľ ide o Nórsko a Metal, väčšina ľudí tam zrejme hrá skôr Black Metal. Myslíš, že niekedy bude vo vašej krajine veľa Death Metalových kapiel?
-Nemyslím si že tu v Nórsku máme veľa black metalových kapiel, iba v porovnaní k počtu obyvateľov. Nemyslím si, že Nórsko bude plodiť mnoho ďalších death metalových kapiel, ale to nikdy nevieš. Chcem len niekoľko skvelých kapiel v jednotlivých metalových žánroch, ktoré robia svoje veci vynikajúco a jedinečne, ako napr. Diskord a Black Magic. Kvalita pred kvantitou, ale aby som citoval Dicka Manitobu, niekedy aj kvantita je kvalita! HAHA.
Vaša hudba je na jednej strane poriadne rytmická, často až Punkovo, na druhej strane pri vašich pomalších momentoch preráža na povrch silná temná atmosféra, ale čo je dôležité, obe tieto polohy sú pre vás silné a dokopy tvoria veľmi zabijácke skladby. Osobne si myslím, že vaša hudba keby vyšla niekedy začiatkom 90tych rokoch, dnes by boli vaše albumy uctievaním kultom, čo myslíš?
- Neuvažujem týmto spôsobom, ale myslím, že rôznorodosť je kľúčom, aby bola vaša hudba zaujímavá. Všetko je dôležité, ale dobré riffy často stoja na vrchole. Vyžaduje to dôvtip začleniť doom, thrash, black, punk, psycho do death metalu a stále znieť minimalisticky a súdržne. Dúfajme, že sa nám to raz podarí.
Akú máte v Nórsku základňu fans? Dostávate od fanúšikov nejaké reakcie, alebo si myslíš, že ste známi skôr v ostatných častiach sveta? Ide vám v OBLITERATION aj o niečo také ako úspech, alebo si len tvoríte hudbu a je vám jedno koľko ľudí vás počúva?
- Je dobrá, ale malá, myslím. V Nórsku je teraz veľa rôznych ľudí, ktorí sú zažraní do hudby, takže je ľahšie sa dostať do viacerých mainstreamových médií a hrať na festivaloch a koncertoch, ktoré nie sú nevyhnutne metalové. Myslím, že väčšina ľudí v Nórsku o nás asi vie, ale máme 'fanúšikov' po celom svete, a ľudia sa objavia kdekoľvek na svete kde sme boli hrať, poznali aj našu hudbu, takže myslím, že máme nejakých fanúšikov na metalovej scéne po celom svete. Úspech NIE je našim cieľom, chceme robiť veľké umenie, ale tiež radi hráme naživo, takže chceme hrať na podivných miestach, nových miestach, ale zo všetkého najviac písať skvelú hudbu.
Každý váš album ste vydali pod iným labelom, či už Tyrant Syndicate, alebo Fysisk Format, novinka po prvý krát vyšla pod známymi krídlami Indie Records, aj keď vydali aj predkrm „Goat Skull Crown“. Prečo tak často meníte labely? Myslíš, že Indie je doteraz najlepším labelom s ktorým ste spolupracovali?
- Hehe, bola to zakaždým náhoda. Prvýkrát, Tyrant Syndicate zanikol, takže sme museli nájsť niečo nové. Fysisk Format bol dobrý, ale v skutočnosti už nie sú metalovým labelom, takže keď sme dostali ponuku prejsť k Indie, vyzeralo to ako rozumný ťah. Indie je dobrý label, tvrdo pracujú na svojich vydaniach. Takže s najväčšou pravdepodobnosťou zostaneme u nich. Ale všetky labely boli pre nás dobré.
Osobne mi príde, že vaša hudba je čoraz temnejšia, prispôsobujete tomuto aj textovú zložku? Kto je zodpovedný za vaše texty a kam chodíte pre inšpiráciu? Čo charakterizuje názov vášho nového albumu Black Death Horizon?
- Texty sú ovplyvnené našimi inšpiráciami, myslím, že hudba je temnejšia práve vďaka nim. Všetky texty robím ja a bicman RK, takmer 50 na 50. Ale Sepulchral Rites napísal Dirge Rep z Orcustus. Black Death Horizon je nápis na stene, úsvit ľudstva, koniec dní a vzostup zorničky. Blížiaca sa skaza. Väčšina textov má tento aspekt v sebe nejakým spôsobom zakomponovaný, ponorený v ezoterickej literatúre, Lovecraftickej poézii a pochmúrne chladnej temnote.
Ako sa pozeráš všeobecne dnes na Death Metalovú scénu? Najlepšie a najúspešnejšie obdobie pre tento štýl hudby bolo zrejme koncom 80tych a začiatkom 90tych rokov. Myslíš že Death Metal dnes má už iný feeling, alebo tie legendárne staré albumy len jednoducho overil čas a aj dnešné nahrávky raz budú kultové?
-Myslím, že všeobecne metalová scéna je teraz skvelá, kvalita nahrávok kapiel ako Swallowed, Execration, Grave Miasma, Degial, Invidious, Morbus Chron, Zom, Tribulation, Drowned, Venenum atď je rovnako dobrá ako klasiky, a nikto neznie rovnako, čo je pre mňa dôležité. Metal dnes, a posledných pár rokov, je prvotriedny. Kupujem teraz hlavne nové nahrávky, pretože teraz vychádza toľko skvelých vecí, v metale a hard rocku.
Asi je dosť od veci sa teraz pýtať na nový materiál, ale máte už nejaké vízie ako bude vyzerať hudba OBLITERATION na ďalšej nahrávke? Myslíš, že stále budete znieť ako typický OBLITERATION? Nemôže sa váš spôsob Death Metalu pretransformovať nejakým iným smerom?
-Nemáme ešte žiadny plán a nebude to znieť ako typický Obliteration. Všetky naše nahrávky znejú podľa môjho názoru veľmi odlišne, takže nie je žiadny typický Obliteration. S najväčšou pravdepodobnosťou to bude znieť temne a strašne. Ešte sme nezačali písať nové veci, už teraz sa Arild a ja budeme sústrediť na písanie ďalšieho Nekromantheon albumu, a Obliteration bude mať malú pauzu.
Ako sa pozeráš na albumy ako „The Chills“ od HORRENDOUS, „Beyond The Flesh“ od SKELETAL REMAINS, „The Sea Grave“ od GRAVEYARD, alebo „The Obscurity Within...“ od ENTRAPMENT? Ako sa ti páči debut „Epitome of Darkness“ od REPUGNANT? A ešte by ma zaujímal tvoj názor na posledné dielo AUTOPSY „The Headless Ritual“...
-Nemôžem povedať, že by som počul všetko, ale milujem Entrapment a album od Repugnant je jedna z najlepších death metalových nahrávok VÔBEC. Myslím, že všetky nové nahrávky od Autopsy sú dobré, len by som uvítal trochu drsnejší zvuk.
Ako je na tom OBLITERATION koncertne? Podporíte novinku aj nejakým európskym, alebo svetovým turné? Myslíš, že sa môžete objaviť aj niekde v našom okolí, napr. v Prahe či Bratislave?
-Urobili sme celoeurópske turné v novembri 2013 s Degial, tiež sme hrali v Prahe, na podporu albumu. Po vydaní sme boli v Indii, plné USA turné, vrátane vystúpenia na juhu na Southwest festivale, plné európske turné, hrali sme na Roadburn, Inferno festivale, Karmoygeddon festivale, Tons of Rock festivale, Hellfest vo Francúzsku, a veľa ďalších vecí. Ďalej budeme robiť Geggan vo Švédsku, Metal Mean v Belgicku, Oya festival v Nórsku, Killtown Death Fest v Kodani, predtým než pôjdeme späť do podzemia a zameriame sa na nový materiál. Budeme hrať koncerty ak prídu dobré príležitosti, ale nezjednáme už žiadne turné skôr než bude hotové naše ďalšie album.
Ok, to by bolo z mojej strany všetko, ak som na niečo zabudol, môžeš napísať čo chceš, Tebe ďakujem za zodpovedanie mojich otázok a OBLITERATION prajem veľa temnej inšpirácie do budúcnosti, ešte raz vďaka!
-Vďaka vám!
http://obliteration.bandcamp.com/
Sindre 16. 7. 2014 Mortuary