[home] [interviews] [reviews] [news] [stories] [about us] [beyond the veil] [contact]
 
 
Zomierajúce ozveny ľudstva
[English]
interview
MIASMAL je ďalšou bandou z Gothenburgu ktorá donedávna mala na konte len demo a EP, no konečne sa poriadne zotmelo a kapela vyvrhla poriadny debut "Miasmal" so skvelou dávkou starého nečistého Death Metalu plného šialenstva, temnoty, morbidity... Tento fakt len potvrdzuje skutočnosť, že švédska Death Metalová nová scéna expanduje do veľkých rozmerov. Verím, že MIASMAL budú patriť medzi najsilnejšie mená novej éry, hudba pre ortodoxných maniakov, ktorí kašľú na všetky precíznosti okolo hudby, tu vládne len hrubosť, hrôza a primitívna brutalita. Za MIASMAL odpovedal Pontus (vox, guit).


Zdar, práve ste sa vrátili z US tour, odohrali ste množstvo koncertov a dokonca ste vystúpili aj na legendárnom Maryland Death feste, aké sú tvoje dojmy z USA? S akými kapelami ste koncertovali, a hrali ste za Atlantikom prvý krát?
Áno, vrátili sme sa práve pred 3 dňami. Pomaly sa znova začíname vysporiadať s realitou. Turné bolo úžasné a mali sme vôbec najlepšie časy. Veľa zábavy a veľa dobrej muziky. USA sa k nám správalo dobre, väčšina vystúpení bolo skvelých a ľudia nás podporovali, boli priateľskí a nadšení. Prvú polovicu turné sme cestovali s Impalers z Texasu. Skvelá kapela s ľuďmi z Mammoth Grinder a Hatred Surge. Druhú polovicu sme šli s našimi labelovými kamošmi Bone Sickness z Washingtonu. Tiež skvelá kapela, pozri sa na ich 7 " EP u Detest Records. Osobne som už bol na turné v USA s inými kapelami, ale toto bolo prvýkrát, kedy Miasmal prechádzal cez oceán. Dúfame, že sa vrátime čo najskôr!


















Uvedomoval si si počas hrania koncertov v USA, že si ďaleko od svojej krajiny? Cítil si nejaký veľký rozdiel medzi týmito live shows a vašimi bežnými koncertmi napr. vo Švédsku? Ako ste sa vlastne dostali na toto tour? Keď ste dostali ponuku aj ste ju zvažovali alebo ste šli hneď na to?
Nepovedal by som, že je tam veľký rozdiel. Vieš, hudba je bez hraníc! Aj keď si myslím, že ľudia môžu byť ešte viac zažraní do hudby, pretože sme šli celú cestu zo Švédska. Boli sme kontaktovaní Timmym, ktorý má na starosti Chaos in Tejas Fest. Spýtal sa nás, či chceme hrať na Chaose a tiež sa ukázať na Maryland Death Feste. Súhlasili sme, a vyvinulo sa to do plného turné. Žiadne váhania z našej strany, chceli sme to urobiť a boli to, ako už bolo povedané, skvelé časy.

Môžeš spomenúť nejaké zábavné alebo iné historky z pobytu v USA? Vedel by si si predstaviť žiť v štátoch?
Bolo to celkom divné, keď sme skončili pri dome v Beverly Hills, priamo na ulici kúsok od Brada Pitta. Bolo to krátko potom, čo sme hrali v South Central v Los Angeles, kde sme počuli streľbu o blok ďalej. Obe strany spektra, prinajmenšom! Videli sme určite niekoľko skvelých miest v USA. Nemám túžbu presťahovať sa tak ďaleko, ale sú tam niektoré pekné miesta, najmä na západnom pobreží, kde by mi nevadilo stráviť nejaký čas.

Toto tour bolo pre podporu vašej novinky "Miasmal", poznajú ľudia v USA vôbec vašu kapelu? Aké sú reakcie všeobecne na váš debut?
Áno, som presvedčený, že tam bola partia ľudí, ktorí vedeli o nás, a určite nás aj viacerí poznajú. Všeobecné reakcie boli naozaj dobré, recenzie väčšinou skvelé a nepočul som nikoho kto by niečo kritizoval. Takže som spokojný.

Pred debutom ste vydali demo a EP s rovnakým názvom ako meno kapely a debutu, kde sa nahrávalo demo a EP? Ako sa pozeráš s odstupom času na tieto dve nahrávky? Boli pre vás veľmi dôležité?
Všetko som nahral v našej skúšobni. Áno, boli rovnako dôležité ako nová nahrávka. Stále si myslím, že sú skvelé. Naozaj sa nechceme príliš vyvíjať s Miasmal, pokiaľ ide o náš štýl.

Keď sa začal po deme a EP rysovať nový materiál, vedeli ste, že to bude už plnohodnotné CD? Aký to bol pocit vydať debutový album? Bolo to niečo veľké, alebo len ďalšia radová nahrávka?
Áno, bolo to špecificky písané pre plný formát, až po načasovanie skladieb a variácie, atď. Naozaj rád pracujem na skladbách vo väčšom kontexte. Samozrejme bolo skvelé robiť nahrávku, pretože to bol debutový album Miasmal. Nehovoril by som, že niektorá nahrávka je obyčajná, všetky sú rozdielne, a vždy sa najviac zameriavaš na aktuálnu. Môže to byť únavná, ťažká práca, ale vždy to stojí za to.

Vedeli ste už pred nahrávaním debutu ktorý label vám tento materiál vydá? Ako ste sa dostali k Dark Descent Records? CD obsahuje v podstate všetok váš materiál, ktorý ste oficiálne nahrali, prečo ste sa rozhodli pre tento krok?
Keď sme nahrali demo, nemali sme ešte názov kapely. Bolo len pre nás, zo začiatku sme nehrali žiadne koncerty ani nič podobné. Každopádne verím, že Jerry z Detest to musel počuť na našom myspace, a odtiaľ to už pokračovalo. Od prvého dňa sme veľa pracovali s Jerrym. Dark Descent vstúpil do úvahy pre CD verziu nového plného albumu. Sme radi, že pracujeme s takými oddanými labelmi. Demo a 7 " EP boli vydané iba na vinyle a kazete, takže miesto samostatného vydania CD sme si mysleli, že by sme to mali pridať na CD ako bonusové skladby a využiť miesto, ktoré CD formát ponúka.

Verím, že ste veľkými fanúšikmi vinylových platní o čom  svedčí aj vydanie debutu na LP pod Detest Records. Ktorá verzia debutu je ti bližšia?
Osobne vždy vinylová. Je to jediný formát, ktorý kupujem v týchto dňoch.

Myslíš si, že všetky kapely by mali najskôr vydať nejaké demá, EP, splity a až potom sa vrhnúť na debutový album? Mnoho kapiel vydá hneď na prvý krát CD ktoré za veľa nestojí, samozrejme existujú aj výnimky, ako sa na to pozeráš?
Nie nutne. Myslím, že je to len obvyklý spôsob ako pokračovať, keď začínaš. Nahrať niekoľko skladieb na demo a uvidíš čo sa stane a ako to znie. Ale ak má kapela už dostatočné množstvo sračiek na debut plnej dĺžky, tak prečo nie?

Vaša tvorba je akoby prelínaním škandinávskej a americkej školy starého Death Metalu. Nemyslím si, že ste úplne pravou kapelou na spôsob ENTOMBED, CARNAGE, NIHILIST, GRAVE alebo DISMEMBER...
Áno, súhlasím! Nikdy sme sa nesnažili kopírovať Sunlight štýl, a zvlášť nie produkciu. Žiadne bzučanie HM-2, to nie je pre nás, to už bolo dotiahnuté k dokonalosti. Ja osobne som veľký fanúšik napr. Autopsy pre ich špinavý a groovy prístup k Death Metalu, a myslím, že táto temnota preniká aj do Miasmal.

Všimol som si, že v poslednej dobe sa vo Švédsku vyrojilo množstvo skvelých old School DM formácii prepájajúcich americkú a švédsku školu, napr. MORBUS CHRON, GRAVELESS, VANHELGD, VETERNUS, DEGIAL, REPUGNANT, TRIBULATION a podobne, nazval by si to novou vlnou old school švédskeho DM?
V podstate to tak volám aj keď by som nepoužil tento termín. V poslednej dobe sa objavuje veľa dobrých kapiel, ktoré sú zrejme otrávené z tendencií moderného metalu k čistej, technickej produkcii s triggerovanými bicími.

Hráte skvelý rytmický Death Metal využívajúci aj Punk alebo Crust prvky, no popri tom si zachovávate temný aspekt, strhujúcu atmosféru, špinavosť soundu...vedeli ste už na prvej skúške, že presne takto budete znieť?
Áno, celkom presne. Vedeli sme čo chceme robiť. Prvá skladba z dema bola prvá, akú sme kedy napísali, ešte pred našou prvou skúškou.

Aký spôsob komponovania skladieb využívate? Kto nosí najviac námetov a do akej miery má podiel na dokončovaní skladieb zvyšok kapely? Čo je pre vás najdôležitejšie pri písaní skladieb? Viete odhadnúť už pri skladateľskom procese či je skladba dostatočne silná? Napísali ste niekedy aj skladbu ktorá sa vám nepozdávala a vyhodili ste ju?
Skoro všetko som zatiaľ napísal ja. Všetko píšem doma, potom urobím hrubé demá s naprogramovanými bicími a tak. Potom to "Miasmal-izujeme" našim vlastným štýlom hrania, možno niečo trochu znovu upravíme. Ale väčšinou nie moc. Naozaj nemáme veľa práce na skladbách v skúšobni. Všetky doteraz napísané skladby boli použité. Som schopný zvyčajne spoznať, či sa riff alebo časť neprerušuje, potom sa to použije podľa potreby keď je skladba hotová.

Viem, že na vašej oficiálnej stránke máte texty ku vašim skladbám, ale určite sa k tomuto rozhovoru dostanú aj fanúšikovia, ktorí vašu kapelu nepoznajú. O čom teda vo všeobecnosti pojednávajú vaše texty? Rozoberáte klasické Death Metalové témy alebo ste spracovali aj niečo netradičné? O čom je napríklad text skladby Equinox 432?
Mám vo zvyku písať abstraktné témy, potom môže text dostať nový zmysel keď je dokončený, alebo ešte pri písaní. Niekoľko skladieb albumu je aj na tému apokalypsy a prežitia. Equinox 432 je o osobe, ktorá nájde spôsob ako posilniť svoj smrteľný život a ľudské schopnosti tým, že parazituje na životnej energii iných ľudí. Jeho ciele sú nečisté, ale má obrovskú neúctu voči ľudstvu, a to je jeho pomsta. 432 má dvojaký význam, ten chlap je 432 rokov starý, ale 432 je tiež číslo, o ktoré sa zaujímajú aj numerológovia, niektorí veria, že to číslo sa znovu vyskytuje v časových cykloch, rovnako ako ďalšie aspekty prírody, preto je v názve slovo "Equinox".

Mnoho DM kapiel berie texty skôr ako zábavu, alebo sa jednoducho tieto morbídne alebo temné témy hodia do tohto druhu hudby. Do akej miery beriete vašu lyriku vy? Je v tom niečo hlbšie?
Nemám posolstvo, ktoré by som sa snažil vyjadriť textami, aj keď texty beriem vážne. Ako hlboké sú, to záleží na poslucháčovi, a na tom čo on / ona dokáže z nich vnímať v súvislosti s hudbou.

Odkiaľ beriete inšpiráciu ako pre hudbu tak aj pre lyriku? Aká hudba sa najviac počúva vo vašej kapele? Dokážete počúvať aj nejaké progresívne veci alebo ste ortodoxní old schoolers?
Počúvam veľmi veľa hudby. Nestarám sa o žánre, to by bolo pre mňa veľmi frustrujúce a nudné. Pre Miasmal máme samozrejme nejaké trochu zrejmé hudobné vplyvy. Môžem byť inšpirovaný k napísaniu textu z riadku v knihe alebo vety vo filme, ale často to nedokážem povedať. Verím ale, že si vždy ovplyvnený niečím, ale vždy nemôžeš povedať čím a prečo.

Veľmi zaujímavý je námet na obale vášho debutu, tá jama vyzerá dosť zlovestne, kto vymyslel ten námet? Môžeš napísať niečo bližšie aj o autorovi? Rozmýšľal si už niekedy nad tým, čo sa môže v takej jame skrývať?
Kontaktovali sme Viral Graphics, ktorí sú zodpovední za všetky kresby a grafiku na celom albume, a boli úžasní v každom ohľade. Mali sme skvelú komunikáciu o cítení a význame kresby na obale. Myšlienka diery ako podstatného miesta pochádza odo mňa (vlastne z vety "čierna diera, ktorá pohlcuje všetko" v jednom z našich predchádzajúcich textov), všetko ostatné už bol talent a fantázia Viral Graphics. Myslím si, že diera je všetko pohlcujúca prázdnota.

Aké sú teraz vaše aktuálne plány po debute a US tour? Budete hrať aj na nejakých európskych festivaloch? Čo nový materiál, píšete už nejaké nové skladby?
Chceme urobiť európske turné tento rok na jeseň, ale stále sú to len plány. Naozaj sme sa ešte nedostali k práci na novej veci, ale keď bude správny čas, tak sa to stane a opäť budeme točiť.

Ok, to by bolo z mojej strany všetko, snáď som na nič podstatné nezabudol, ak áno, máš priestor. Tebe ďakujem za zodpovedanie mojich otázok, MIASMAL prajem do budúcnosti presne to, čo chcete dosiahnuť, Horns up!
Díky moc za rozhovor a zaujímavé otázky!
Pozrite sa na
http://miasmal.net
- Zdar.







Pontus                                                        5. 7. 2011 Mortuary