„Proti hluposti se bojovat musí, ale vyhrát se nedá!“ Jan Werich
 
 
 
[home] [interviews] [reviews] [news] [stories] [about us] [beyond the veil] [contact]
 
 
Letargia smrti
Emiaj je hudobník, ktorý od roku 2000 spustil svoj pohrebný one man band projekt LETHARGY OF DEATH, rozosievajúci po svete ponurú náladu prítomnosti zubatej. Debutový album "Necrology" možno nie je u nás až tak známy, ale každý kto vyhľadáva atmosférický Funeral Doom, by si ho mal skúsiť vypočuť. Určitú exotickosť zaručuje fakt, že Emiaj žije v ďalekej krajine Čile, no netreba sa obávať o distribúciu, label Endless Winter má sídlo v Rusku. Keďže bol "Necrology" vydaný v auguste 2010, už by mohol mať hotové aj nejaké nové skladby, viac ale samotný Emiaj.


Zdar, môžeš prezradiť čo je nové v LETHARGY OF DEATH? Debutový album „Necrology“ vyšiel pomerne dávno, máš už prichystané nejaké nové skladby? Ako si spokojný s recenziami na debut, bolo ich dosť? Čo by si povedal k textom, sú pre teba dôležité? Majú nejaký hlbší zmysel, či slúžia len ako doplnok pre hudbu?
V týchto chvíľach pracujem na kompozícii nových skladieb, aj keď v pomalšom tempe, kvôli niektorým technickým úpravám.
Okrem toho, som veľmi spokojný a vďačný za recenzie, ktoré som čítal, bolo ich veľa.
Čo sa týka textov, sú oveľa viac než len jednoduchým doplnkom. Odrážajú prameň myšlienok, pocitov, vlastné skúsenosti, a ako vstrebávam niektoré motívy života všeobecne.
































Ako je možné, že čílska kapela vydáva album u ruského labelu Endless Winter? Si spokojný s ich distribúciou? Budeš s nimi pokračovať aj v budúcnosti?
Som veľmi spokojný s Endless Winter, a oceňujem ich záujem a dôveru voči LETHARGY OF DEATH. Nepochybne, dúfam, že budem pokračovať s týmto labelom aj do budúcna.

Prečo si sa rozhodol hrať práve funeral doom a nie napr. death / black metal? A vlastne radíš sa ty sám do funeralu, alebo je ti táto škatuľka pritesná? Predpokladám, že asi nehráš live koncerty keď máš všetko na starosti sám, nechcel by si do kapely viac členov? Vyhovuje ti to takto, alebo je ťažké niekoho nájsť?
Funeral doom bol jednoducho najlepší štýl, ktorý sa hodil k myšlienkam a pocitom, ktoré som chcel vyjadriť prostredníctvom hudobného projektu. Ohľadom hrania naživo som sa už rozhodol, že to nebudem robiť, myslím, že tento druh hudby nie je určený pre pódiá, a osobne necítim ani žiadnu potrebu.
Na druhú stranu, som premýšľal o pridaní niekoho, alebo nejakého ženského hlasu, ale ešte to nie je isté. A ohľadom hudby ako takej, budem pokračovať týmto spôsobom, a tvoriť všetko sám. Takto mi to viac vyhovuje.


Je ťažké pre teba vytvoriť skladbu? Ako dlho ti to zvyčajne trvá a kde berieš inšpiráciu, z iných funeral doom kapiel, alebo nebodaj z úplne iného žánru? Ktoré albumy sú tvoje obľúbené, prípadne čo ťa v poslednej dobe najviac sklamalo?
V poslednej dobe to bolo pre mňa trochu zložité, keďže som nemal určité technické nástroje, ktoré by robili lepšiu prácu, navyše inšpirácia neprišla v správny okamih, ale stále vytváram nové skladby, niektoré z nich ma presvedčia, ale nie všetky.
V poslednej dobe som počul kapelu DREAMS AFTER DEATH, ktorá sa mi veľmi páčila pokiaľ ide o hudbu, ale obal (priamo povedané) je najškaredšia vec, akú som kedy videl.


Na tvojej hudbe je zaujímavé, že prakticky stále sú v podklade prítomné klávesy, ktoré vytvárajú silnú mystickú atmosféru. Myslíš že pravý funeral doom by mal byť postavený na atmosfére? Dokázal by si počúvať svoju hudbu aj sám uprostred nočného lesa? Zaujímavé sú aj obaly všetkých tvojich materiálov, odkiaľ si ich zohnal?
Neviem či by mal byť funeral doom tvorený len jedným spôsobom. Z môjho pohľadu je atmosférická časť v rámci môjho projektu podstatná. Páči sa mi uvoľňovanie pocitov podľa textov, rád sa hrám s podivnými zvukmi, hlboko umiestnenými, vytvoriť nástroje a nové zvuky, vždy keď sú dobre skombinované s tým, čo chcem v tú chvíľu vyjadriť. Je to ako ísť na výstavu obrazov a dať tomu svoj vlastný výklad.
Ohľadom obalov CDs, všetky som vytvoril ja, a niektoré z nich sú požičané s malými úpravami. Kreslím celý svoj život a baví ma to. V súčasnej dobe pracujem na dizajne môjho ďalšieho disku, v skutočnosti som už vytvoril viac než len prednú stranu obalu disku, ktorý bude mať názov "Death is the throne where my poem dwells".


Zaujímaš sa o čílsku mytológiu? Aký máš postoj k mayskej civilizácii, vieš akým spôsobom zanikli? Aký je to pocit, že na americkom kontinente nie sú žiadne hrady? Máte tam nejaké zaujímavé kultúrne pamiatky, alebo prírodné zaujímavosti? Možno nejaké dlhé a temné jaskyne...
Čile je veľmi bohaté na mytológiu, a zaslúži si pozornosť kohokoľvek, kto má rád mytológiu všeobecne, aj keď moje texty majú iný prístup. Bytosti, o ktorých občas hovorím vo svojich textoch, sú z mojich vlastných nočných môr a nočné mory, ktoré ma prenasledujú už od detstva.
Ohľadom tvojej otázky o Mayoch, môžem len povedať, že je to ďalšie tajomstvo života.
Milujem architektúru a stredoveké obdobie, v Čile mám rád južné lesy a všetky ich legendy.


Myslíš že len smrť je istá?
Smrť je pravdivá, v zmysle zastavenia existencie ako ju poznáme. Smrť je skôr pre telo, než pre vedomie.

Ok, to by bolo všetko, vďaka za interview a máš posledné slová pre fans. Môžeš napísať svoj aktuálny top 5?
Nezostáva mi povedať nič iné len poďakovať za rozhovor, vďaka labelu Endless Winter a vďaka všetkým ľudom, ktorí sa zaujímajú o tento konkrétny štýl hudby.
Dúfam, že čo najskôr dokončím disk, a hovorím, že LETHARGY OF DEATH je aktívny projekt, ktorý má ešte dlhý život pred sebou.






http://www.myspace.com/lethargyofdeath





Emiaj                                                           18. 3. 2012 Storm
interview
[English]