Démonické chorály
interview
Najskôr vydali EP „Tranquillity“ (2013) a ešte toho roku splitko s Thaw. Pochádzajú z Krakova a hrajú záludný a zvrátene atonálny Black Metal premiešaný hrôzami Death Metalu a Sludge Doomu. Možno si poviete zvláštna to škatuľka, aj to ešte presne nevystihuje hudbu tejto kapely, pridal by som možno ešte aj avantgardu. Táto partia v obsadení Damian Igielski (gitary), Maciej Pelczar (bicie), Mateusz Jarmoz (gitary) a Marcin Radecki (basa) tento rok vybehla s novým a plnohodnotným materiálom pod názvom „Ghost Chants“. Reč je o poľskej novodobej kapele, ktorú považujem za jednu z najtalentovanejších, najkreatívnejších a najtemnejších, snáď len Cultes Des Ghoules sú na podobne kvalitnej úrovni. OUTRE sú tu, je ich čas a budúcnosť na nich ešte len čaká, na otázky odpovedal basák Marcin.
Zdravím OUTRE do Poľska. Na úvod by som sa rád spýtal na samotný vznik kapely, kto a za akých okolností dal vzniknúť OUTRE? Čo vás inšpirovalo k názvu kapely?
Zdar, vďaka za kontaktovanie. Vlastne všetky informácie o našej histórii sú široko dostupné na webe. Outre vznikol v roku 2012 ako sólový projekt gitaristu Damiana Igielskiho. Až do teraz sa kapela vyvíjala do plnej zostavy, ktorej všetci členovia mali účasť na tvorbe "Ghost Chants". Meno kapely hovorí samo za seba - sme mimo reality.
Hráte disonantný Black Metal s rôznymi inými vplyvmi, zdá sa, že v týchto dňoch vzniká viac kapiel, ktoré vychádzajú z tohto štýlu hudby a nie všetky dokážu priniesť zaujímavý materiál. Z môjho pohľadu sa vaša produkcia jednoznačne pohybuje na tej kreatívnejšej, zaujímavejšej a kvalitnejšej strane, dokonca ma novinka „Ghost Chants“ dosť prekvapila a nadchla. Prečo ste sa rozhodli hrať tento štýl Metalu?
Myslím si, že náš štýl sa vyvinul prirodzene zo spojenia našich vplyvov, osobných záujmov a spoločných vízií cieľov, ktoré chceme dosiahnuť. Black metal je pod stálym vývojom, a to je dôvod, prečo je tak fascinujúci. Verím, že toto je žáner, ktorý vám umožní posunúť hranice ďalej než hocikde inde. Je to trochu paradox, keďže pred 20 rokmi bol tento žáner jeden z najkonzervatívnejších v metalovom svete. Niektoré bytosti to neakceptujú a snažia sa udržať ho tak ortodoxný ako je to možné, ale každý má svoju slobodnú vôľu a môže si robiť čo chce. Pre mňa je toto skutočná myšlienka black metalu - absolútna sloboda a neustále približovanie sa k dokonalosti.
Z môjho pohľadu je pre kapelu najdôležitejšia kompozícia skladieb, ale taktiež atmosféra a pocity, ktoré z nahrávky vyžarujú. Používate zaujímavý druh melodiky, ktorá nie je vždy harmonická, dokonca aj tie najharmonickejšie postupy obsahujú určité bizarné a strašidelné pocity. Slová, ktorými by som charakterizoval pocity z vašej hudby, by boli temnota, šialenstvo, strašidelnosť, zúfalstvo, beznádej, bizarnosť...vidíš to podobne?
Áno, súhlasím s tým. Veľmi dobrá interpretácia. Ako spoločný tvorca hudby OUTRE, nemám potrebu takejto analýzy. Som muzikant a vyjadrujem sa prostredníctvom hudby. K dispozícii je tiež textová časť, ale tá by mala byť riešená v odlišných záležitostiach.
Môžeš prezradiť ako vznikali skladby na „Ghost Chants“? Samozrejme z hľadiska poslucháča pôsobí vaša hudba nielen progresívne, ale aj komplexne, zložito, do určitej miery technicky. Vo vašich iných kapelách hráte zrejme jednoduchšie orientovanú hudbu. Bol pre vás „Ghost Chants“ výzvou?
Skladby zložil výhradne Damian, to je dôvod, prečo môžete mať dojem, že sú veľmi monolitické. Pokiaľ ide o moje ďalšiu kapelu - Sigihl - spôsob ako sme skladali hudbu, je úplne odlišný, rovnako ako nástroje, ktoré používame. Pokiaľ ide o výzvu - vzhľadom k nedávnym udalostiam a zmenám, ktoré sa udiali v kapele, sme boli nútení pripraviť texty od nuly tesne pred začatím nahrávania vokálov. Počas troch týždňov som napísal všetky texty pre tento album, a to bolo celkom výzva.
Zatiaľ som čítal len samé kladné a nadšené reakcie k novému albumu, v mnohých prípadoch ste dokonca vyhrali niečo ako album mesiaca a podobne. Tešia ťa podobné ohlasy, alebo nazeráš na vlastnú hudbu viac kriticky? Do akej miery beriete kritiku vážne?
Samozrejme je pekné získať pozitívne ohlasy na "Ghost Chants", ale dajme falošnú skromnosť bokom, sme si vedomí hodnoty tohto albumu a s plným vedomím môžem povedať, že je to najlepší album akého som sa zúčastnil. To neznamená, že odteraz už budeme len kopírovať to, čo sme už urobili. Teraz sa sústreďujeme na podporu "Ghost Chants", napriek tomu sme už začali pripravovať harmonogram pre nadchádzajúce mesiace a skladanie hudby pre nové nahrávky je v ňom zahrnuté tiež.
Ak by sme sa bavili o štýle hudby, ktorú produkujete, nazval by si ju modernou? Alebo dokonca novátorskou? Myslíš si, že kapely ako Deathspell Omega, Svartidaudi, alebo vy posúvate hranice extrémnej hudby o kus ďalej? Veríš, že Metal ako taký ešte možno posunúť ďalej, alebo sa už všetko len opakuje, premiešava? Veríš, že aj v dnešnej dobe môže prísť nejaká kapela so zásadným a revolučným albumom ako napr. v 80tych rokoch kedy bolo Metalové hudobné teritórium menej preskúmané?
Verím, že žijeme v post modernom svete, napriek tomu sme ešte nedosiahli koniec časov, takže predvídať budúcnosť je vždy nezmysel. Kapely, ktoré si spomenul, sú skvelé, ale oni nenastavili nové trendy, stále sa pohybujú v rozsahu konkrétneho hudobného žánru. Pre túto chvíľu nevidím nič, čo by naznačovalo revolúciu.
Nadviazal by som na predošlú otázku, ktoré nahrávky sú pre teba tie najzásadnejšie a najrevolučnejšie, od ktorých sa podľa teba odrážal celý žáner?
Pre mňa sú najvýznamnejšie albumy Emperor "IX Equilibrium", Dark Throne "Transylvanian Hunger", Mayhem "Grand Declaration of War" a Arcturus "La Masquerade Infernale". Každý z nich prekročil hranicu určitým spôsobom a je mimoriadny.
Aké vplyvy na vašu hudbu má nemetalová hudba? Ste fanúšikmi aj napr. klasickej, Jazzovej alebo akejkoľvek inej hudby? Nazval by si vašu hudbu pravým Metalom, alebo je v nej aj presah niekam inam?
Takýto "vplyv" by som opísal ako pomerne obmedzený, keďže nepredpokladám, že tieto vplyvy môžu byť počuté v našej hudbe všeobecne. Všetci počúvame nielen metalovú hudbu, osobne som fanúšik mnohých umelcov, ktorí zastupujú mnoho hudobných žánrov.Nemyslím, že je niečo ako pravý metal a falošný metal - všetko záleží či je hudba vytvorená s poctivosťou a či skladateľ píše hudbu, ktorú cíti úplne a nie napríklad za peniaze.
Veľmi rád by som sa spýtal na vaše texty. Ako silný význam im prikladáte? Sú slová pre vás rovnocenným prostriedkom ako hudba? Kto je autorom textov a akými témami sa zaoberáte? Je „Ghost Chants“ koncepčným albumom?
Som autorom textov na "Ghost Chants". Venoval som im veľa pozornosti a myslím, že texty majú rovnakú hodnotu ako hudba sama, spolu to rozhoduje o celkovej hodnote. "Ghost Chants" nie je koncepčný album, ale lyrický základ je spoločný pre jednotlivé skladby. Všeobecne si myslím, že je zbytočné písať alebo hovoriť o tom čo bolo napísané v textoch - na to sú texty, posolstvo je jasné a vždy povzbudzujem ľudí, aby sa do nich ponorili, aby zistili čo sme nimi chceli vyjadriť.
Poľská Metalová scéna je všeobecne vo svete uznávaná, dokonca by som si trúfol povedať, že z bývalého východného bloku najlepšia, mená ako Vader, Behemoth, Damnation, Lost Soul, Lux Occulta, Decapitated, Azarath, Hate, Cultes Des Ghoules...sú pojmy, ktoré niečo znamenajú. Ktoré poľské kapely máte najradšej a ktoré nie? Je poľská Metalová scéna súdržná?
Áno, súhlasím, že Poľsko má jednu z najsilnejších black / death metalových scén v Európe. Kapely, ku ktorým cítim najväčší rešpekt, sú Mgła, Kriegsmaschine, Infernal War, Voidhanger, Blaze of Perdition, Cultes des Ghoules.
Váš nový album je vonku ešte len chvíľu, na čo sa budete sústreďovať momentálne? Podporíte ho nejakým väčším turné? Ste kapelou ktorá bude často stáť na pódiu, alebo koncerty nepovažujete až za tak dôležité?
Živé koncerty sú veľmi dôležité, ale nie sme kapela, ktorá by vystupovala sto krát za rok. Máme riadne zamestnanie, rodiny atď. Teraz sa viac zameriavame na menší počet vystúpení, ale zase ich odohráme najlepšie ako vieme. V júni máme potvrdený jeden letný festival a máme aj nejaké plány na jeseň, ale ešte nič potvrdené.
Svet sa stále zmieta v chaose a šialenstve, každá doba snáď mala niečo dobré aj zlé, dnes je to islamská hrozba, konflikt na Ukrajine do ktorého sa mieša USA, terorizmus všeobecne, ako sa pozeráš na tieto udalosti? Myslíš, že to môže byť koniec ľudstva, alebo sa to nejako utrasie a vzniknú ďalšie konflikty? Ľudstvo je zdá sa nepoučiteľné...
Ľudstvo vydalo svoj rozsudok smrti už dávno, dokonca ani nie v tomto storočí ani v predchádzajúcom. To, čo dnes vidíme, je len jeho dôsledkom, ktorý sa pomaly vypĺňa. Neviem či sa to stane teraz, ale určite padneme. To je kolobeh času, biologické druhy, civilizácie, spoločnosti rastú a padajú, postihne to aj nás a niečo nové sa objaví.
To by bolo z mojej strany všetko, Tebe ďakujem za toto interview a kapele prajem silnú inšpiráciu ako doteraz, verím, že s vašou hudbou pokoríte dosť veľké mená, ešte raz vďaka za interview!
Vďaka za rozhovor.
http://outremetal.bandcamp.com/
Marcin 31. 5. 2015 Mortuary
Zdravím OUTRE do Poľska. Na úvod by som sa rád spýtal na samotný vznik kapely, kto a za akých okolností dal vzniknúť OUTRE? Čo vás inšpirovalo k názvu kapely?
Zdar, vďaka za kontaktovanie. Vlastne všetky informácie o našej histórii sú široko dostupné na webe. Outre vznikol v roku 2012 ako sólový projekt gitaristu Damiana Igielskiho. Až do teraz sa kapela vyvíjala do plnej zostavy, ktorej všetci členovia mali účasť na tvorbe "Ghost Chants". Meno kapely hovorí samo za seba - sme mimo reality.
Hráte disonantný Black Metal s rôznymi inými vplyvmi, zdá sa, že v týchto dňoch vzniká viac kapiel, ktoré vychádzajú z tohto štýlu hudby a nie všetky dokážu priniesť zaujímavý materiál. Z môjho pohľadu sa vaša produkcia jednoznačne pohybuje na tej kreatívnejšej, zaujímavejšej a kvalitnejšej strane, dokonca ma novinka „Ghost Chants“ dosť prekvapila a nadchla. Prečo ste sa rozhodli hrať tento štýl Metalu?
Myslím si, že náš štýl sa vyvinul prirodzene zo spojenia našich vplyvov, osobných záujmov a spoločných vízií cieľov, ktoré chceme dosiahnuť. Black metal je pod stálym vývojom, a to je dôvod, prečo je tak fascinujúci. Verím, že toto je žáner, ktorý vám umožní posunúť hranice ďalej než hocikde inde. Je to trochu paradox, keďže pred 20 rokmi bol tento žáner jeden z najkonzervatívnejších v metalovom svete. Niektoré bytosti to neakceptujú a snažia sa udržať ho tak ortodoxný ako je to možné, ale každý má svoju slobodnú vôľu a môže si robiť čo chce. Pre mňa je toto skutočná myšlienka black metalu - absolútna sloboda a neustále približovanie sa k dokonalosti.
Z môjho pohľadu je pre kapelu najdôležitejšia kompozícia skladieb, ale taktiež atmosféra a pocity, ktoré z nahrávky vyžarujú. Používate zaujímavý druh melodiky, ktorá nie je vždy harmonická, dokonca aj tie najharmonickejšie postupy obsahujú určité bizarné a strašidelné pocity. Slová, ktorými by som charakterizoval pocity z vašej hudby, by boli temnota, šialenstvo, strašidelnosť, zúfalstvo, beznádej, bizarnosť...vidíš to podobne?
Áno, súhlasím s tým. Veľmi dobrá interpretácia. Ako spoločný tvorca hudby OUTRE, nemám potrebu takejto analýzy. Som muzikant a vyjadrujem sa prostredníctvom hudby. K dispozícii je tiež textová časť, ale tá by mala byť riešená v odlišných záležitostiach.
Môžeš prezradiť ako vznikali skladby na „Ghost Chants“? Samozrejme z hľadiska poslucháča pôsobí vaša hudba nielen progresívne, ale aj komplexne, zložito, do určitej miery technicky. Vo vašich iných kapelách hráte zrejme jednoduchšie orientovanú hudbu. Bol pre vás „Ghost Chants“ výzvou?
Skladby zložil výhradne Damian, to je dôvod, prečo môžete mať dojem, že sú veľmi monolitické. Pokiaľ ide o moje ďalšiu kapelu - Sigihl - spôsob ako sme skladali hudbu, je úplne odlišný, rovnako ako nástroje, ktoré používame. Pokiaľ ide o výzvu - vzhľadom k nedávnym udalostiam a zmenám, ktoré sa udiali v kapele, sme boli nútení pripraviť texty od nuly tesne pred začatím nahrávania vokálov. Počas troch týždňov som napísal všetky texty pre tento album, a to bolo celkom výzva.
Zatiaľ som čítal len samé kladné a nadšené reakcie k novému albumu, v mnohých prípadoch ste dokonca vyhrali niečo ako album mesiaca a podobne. Tešia ťa podobné ohlasy, alebo nazeráš na vlastnú hudbu viac kriticky? Do akej miery beriete kritiku vážne?
Samozrejme je pekné získať pozitívne ohlasy na "Ghost Chants", ale dajme falošnú skromnosť bokom, sme si vedomí hodnoty tohto albumu a s plným vedomím môžem povedať, že je to najlepší album akého som sa zúčastnil. To neznamená, že odteraz už budeme len kopírovať to, čo sme už urobili. Teraz sa sústreďujeme na podporu "Ghost Chants", napriek tomu sme už začali pripravovať harmonogram pre nadchádzajúce mesiace a skladanie hudby pre nové nahrávky je v ňom zahrnuté tiež.
Ak by sme sa bavili o štýle hudby, ktorú produkujete, nazval by si ju modernou? Alebo dokonca novátorskou? Myslíš si, že kapely ako Deathspell Omega, Svartidaudi, alebo vy posúvate hranice extrémnej hudby o kus ďalej? Veríš, že Metal ako taký ešte možno posunúť ďalej, alebo sa už všetko len opakuje, premiešava? Veríš, že aj v dnešnej dobe môže prísť nejaká kapela so zásadným a revolučným albumom ako napr. v 80tych rokoch kedy bolo Metalové hudobné teritórium menej preskúmané?
Verím, že žijeme v post modernom svete, napriek tomu sme ešte nedosiahli koniec časov, takže predvídať budúcnosť je vždy nezmysel. Kapely, ktoré si spomenul, sú skvelé, ale oni nenastavili nové trendy, stále sa pohybujú v rozsahu konkrétneho hudobného žánru. Pre túto chvíľu nevidím nič, čo by naznačovalo revolúciu.
Nadviazal by som na predošlú otázku, ktoré nahrávky sú pre teba tie najzásadnejšie a najrevolučnejšie, od ktorých sa podľa teba odrážal celý žáner?
Pre mňa sú najvýznamnejšie albumy Emperor "IX Equilibrium", Dark Throne "Transylvanian Hunger", Mayhem "Grand Declaration of War" a Arcturus "La Masquerade Infernale". Každý z nich prekročil hranicu určitým spôsobom a je mimoriadny.
Aké vplyvy na vašu hudbu má nemetalová hudba? Ste fanúšikmi aj napr. klasickej, Jazzovej alebo akejkoľvek inej hudby? Nazval by si vašu hudbu pravým Metalom, alebo je v nej aj presah niekam inam?
Takýto "vplyv" by som opísal ako pomerne obmedzený, keďže nepredpokladám, že tieto vplyvy môžu byť počuté v našej hudbe všeobecne. Všetci počúvame nielen metalovú hudbu, osobne som fanúšik mnohých umelcov, ktorí zastupujú mnoho hudobných žánrov.Nemyslím, že je niečo ako pravý metal a falošný metal - všetko záleží či je hudba vytvorená s poctivosťou a či skladateľ píše hudbu, ktorú cíti úplne a nie napríklad za peniaze.
Veľmi rád by som sa spýtal na vaše texty. Ako silný význam im prikladáte? Sú slová pre vás rovnocenným prostriedkom ako hudba? Kto je autorom textov a akými témami sa zaoberáte? Je „Ghost Chants“ koncepčným albumom?
Som autorom textov na "Ghost Chants". Venoval som im veľa pozornosti a myslím, že texty majú rovnakú hodnotu ako hudba sama, spolu to rozhoduje o celkovej hodnote. "Ghost Chants" nie je koncepčný album, ale lyrický základ je spoločný pre jednotlivé skladby. Všeobecne si myslím, že je zbytočné písať alebo hovoriť o tom čo bolo napísané v textoch - na to sú texty, posolstvo je jasné a vždy povzbudzujem ľudí, aby sa do nich ponorili, aby zistili čo sme nimi chceli vyjadriť.
Poľská Metalová scéna je všeobecne vo svete uznávaná, dokonca by som si trúfol povedať, že z bývalého východného bloku najlepšia, mená ako Vader, Behemoth, Damnation, Lost Soul, Lux Occulta, Decapitated, Azarath, Hate, Cultes Des Ghoules...sú pojmy, ktoré niečo znamenajú. Ktoré poľské kapely máte najradšej a ktoré nie? Je poľská Metalová scéna súdržná?
Áno, súhlasím, že Poľsko má jednu z najsilnejších black / death metalových scén v Európe. Kapely, ku ktorým cítim najväčší rešpekt, sú Mgła, Kriegsmaschine, Infernal War, Voidhanger, Blaze of Perdition, Cultes des Ghoules.
Váš nový album je vonku ešte len chvíľu, na čo sa budete sústreďovať momentálne? Podporíte ho nejakým väčším turné? Ste kapelou ktorá bude často stáť na pódiu, alebo koncerty nepovažujete až za tak dôležité?
Živé koncerty sú veľmi dôležité, ale nie sme kapela, ktorá by vystupovala sto krát za rok. Máme riadne zamestnanie, rodiny atď. Teraz sa viac zameriavame na menší počet vystúpení, ale zase ich odohráme najlepšie ako vieme. V júni máme potvrdený jeden letný festival a máme aj nejaké plány na jeseň, ale ešte nič potvrdené.
Svet sa stále zmieta v chaose a šialenstve, každá doba snáď mala niečo dobré aj zlé, dnes je to islamská hrozba, konflikt na Ukrajine do ktorého sa mieša USA, terorizmus všeobecne, ako sa pozeráš na tieto udalosti? Myslíš, že to môže byť koniec ľudstva, alebo sa to nejako utrasie a vzniknú ďalšie konflikty? Ľudstvo je zdá sa nepoučiteľné...
Ľudstvo vydalo svoj rozsudok smrti už dávno, dokonca ani nie v tomto storočí ani v predchádzajúcom. To, čo dnes vidíme, je len jeho dôsledkom, ktorý sa pomaly vypĺňa. Neviem či sa to stane teraz, ale určite padneme. To je kolobeh času, biologické druhy, civilizácie, spoločnosti rastú a padajú, postihne to aj nás a niečo nové sa objaví.
To by bolo z mojej strany všetko, Tebe ďakujem za toto interview a kapele prajem silnú inšpiráciu ako doteraz, verím, že s vašou hudbou pokoríte dosť veľké mená, ešte raz vďaka za interview!
Vďaka za rozhovor.
http://outremetal.bandcamp.com/
Marcin 31. 5. 2015 Mortuary
[English]
