Ešte raz mŕtvy
Druhým rozhovorom k 74tému výročiu Lovecraftovej smrti (ale sme si to pekne načasovali) je švédske komando PUTERAEON, možno vám toto meno ešte nič nevraví, ale vedzte, že ich temná sláva príde onedlho hlavne v rámci undergroundu. Lovecraftiánsky Death Metal rozpína svoje krídla na plno a PUTERAEON je jednoducho súčasťou tohto nechutného plánu. Novinka „The Esoteric Order“ sa už pomaly ohrieva na pultoch predajní, či zapácha v mnohých distrách, určite odporúčam vzhliadnuť video ku skladbe Coma, takže každý kto má rád pravý švédsky zvuk, temné pocity a bezmennú hrôzu v hudbe a textoch, hor sa do sfér PUTERAEON, na otázky odpovedali Anders Malmström bicie a Jonas Lindblood vokály, gitara…
Yeah, zdravím do tábora PUTERAEON, ako sa darí?
Zdravím! Je to tak dravé ako to má byť. Tešíme sa na tento rok, pretože odštartoval pre nás naozaj dobrým spôsobom, debutový album je vonku, prvé video z albumu už beží a na novom sa pracuje, festivaly rezervované a nové skladby nahrané na demách, takže to vyzerá byť na naozaj nechutný rok!
Ešte pred vašim debutom ste vydali 3 demá, znela hudba už na prvom deme podobne ako dnes? Aký máš vzťah k vašim demám? Čo si myslíš o kapelách, ktoré vydajú album bez akýchkoľvek demo nahrávok?
Správne. A zvuk na demo nahrávkach nebol nikdy poriadne zmixovaný a nahraný. Zvuk na albume je predsa len skutočne blízko k demám, víziu sme mali už od začiatku aby som tak povedal, a jednoducho stále ideme touto cestou (po ľavej strane). Naozaj mám rád tie demá, oni sú pre mňa v skutočnosti vstupnou bránou do Puteraeon. Aj keď na nich Jonas urobil všetku prácu, som na ne hrdý ako je len možné, akoby som bol ich súčasťou.
Naozaj si nemyslím, že nejaká kapela vydá album bez prvých demo skladieb, ak to robia, nemyslím, že sú na rovnakej scéne ako my, alebo si ich nahrajú len pre seba. Undergroundová scéna - skutočné vydávanie demáčov je viac menej spôsob minulosti. Digitálne demo, alebo CD-R nemôže nikdy nahradiť kazetu s obalmi z prekopírovanej fotky.
Debut „The Esoteric Order“ je ešte dosť čerstvý materiál, aj keď drvivú väčšinu skladieb tvoria skladby z už spomínaných demo nahrávok, ako ste s debutom spokojní? Je pre vás dôležitejšia domáca, alebo zahraničná odozva?
Je to skoro akoby sa stal "The Esoteric Order" akýmsi prebudím, hlavne pre nás. Odozvy sú ohromujúce. Mám na mysli, že vieme akú hudbu chceme robiť a sme jej úplne oddaní. Nikdy sme nevedeli či ju ostatní ľudia pochopia, alebo ju len odhodia do koša a nechajú ju zapadnúť prachom. Poviem ti, čítať recenzie a dostávať ohlasy z celého sveta - to všetko ohromne zväčšuje tvoje ego! Samozrejme je ťažké byť uznávaný, alebo chválený aby som tak povedal, vo svojej vlastnej krajine, ale tu vo Švédsku boli naozaj dobré recenzie, niekedy dokonca i vražedné! Naozaj nezáleží odkiaľ odozvy pochádzajú, alebo by som mal povedať, že je to rovnako dôležité - domáce alebo zahraničné, pokiaľ sa slovo šíri!
Ako šla práca v štúdiu? Mali ste presnú predstavu, ako má album znieť? Je rozdiel keď počúvaš ten sound v štúdiu a keď si to potom pustíš napr. doma z prehrávača? Prekvapilo ťa niečo špeciálne na zvuku ktorý sa vám podaril? Mimochodom, kto vám robil produkciu a ktoré štúdio ste navštívili?
Yeah, mali sme dosť jasnú predstavu o výsledku, a tiež čo nechceme, pokiaľ ide o zvuk. Bicie sme nahrali v štúdiu DK, gitary, basu a spev v našom vlastnom domácom štúdiu, Stunlight Studio! Mix a mastering urobil Andy Laroque v Sonic Train Studios.
Myslím, že sme len trochu zmenili basu od prvého po posledný mastering, a nejaké bzučanie na zvuku gitár. Andy pochopil čo sme chceli, a urobil svoje kúzlo na produkcii. Myslím, že to v skutočnosti dopadlo zabijácky!
Myslíš, že hráte typicky švédsky Death Metal tak, ako ho stvorili klasici žánru CARNAGE, NIHILIST, ENTOMBED, DISMEMBER a GRAVE? Ste hrdí na to, že pochádzate zo Švédska? Majú to vo Švédsku Death Metalové kapely ľahké?
Áno aj nie. Zvuk, prístup a pochopenie pochádza od týchto priekopníkov. Ale myslím, že sme niečo ako pocta scéne, rovnako ako protiklad k dnešnému modernému zvuku, sú tam obidve časti Grotesque / At the Gates, Bolt Thrower, Morgoth a Unleashed (aby som spomenul aspoň niektoré). Naozaj si to myslím, áno, a dúfam, haha!
Nemáme to tu moc ťažké, keď ľudia nemajú radi to, čo robíme, tak budiž. Srať na nich, zabudnúť na nich.
Väčšina švédskych kapiel je známa svojou dokonalou a typickou melodikou, odkiaľ si myslíš, že sa to vo vás berie? Je fakt veľmi málo švédskych kapiel, ktoré sú vyslovene menej a nie klasicky melodické ako napr. DERANGED...
Neviem, je to proste niečo, čo sa stalo a vyvinulo do niečoho, čo ľudia označujú ako švédsky zvuk. Vieš, je to výrazné a ľahko počuteľné, keď sa to robí správnym spôsobom. Je to rovnaké ako s nórskym zvukom, alebo gréckym zvukom, alebo s kapelami z Tampy alebo Bay Area. Kapely, ktoré sú ďaleko od typicky švédskeho zvuku len berú svoj vplyv z niečoho iného. Rovnako ako geniálny Deranged, je to americký štýl.
Ktorá ingrediencia je pre vás v hudbe najdôležitejšia a na ktorý aspekt CD si najviac hrdý?
Ťažko povedať, keďže môj vkus je pre niekoho iného na zvracanie, však? Je tam pocit, ktorý nemožno opísať, ale to je to, čo definuje tvoju vlastnú chuť. Vždy hľadáš dokonalý riff, pasáž, stopku, alebo čokoľvek, a snažíš sa začleniť tieto veci do skladby a byť spokojný s výsledkom, to musí byť najdôležitejšou zložkou. To znamená vlastná spokojnosť.
Čo sa týka CD, musím povedať, že je to celé balenie, ako každý malý aspekt obklopuje nahrávku. Samozrejme sú malé časti, ktoré sa mi páčia viac než ostatné, ale ako všetko dopadlo, nemôžem povedať nič iné, len že je to celá tá prekliata vec. Možno, že by to malo byť skladané LP potom ..., to je masívne!
Čo pre teba PUTERAEON znamená? Vedel by si si predstaviť život bez tejto kapely? Aká je filozofia vašej kapely?
Puteraeon je tu aby vykonal Death Metalové šialenstvo na tvárach živých a mŕtvych. My a niekoľko ďalších kapiel sme opäť ukázali svetu, akou cestou má Death Metal šliapať! Môžem žiť bez mnohých vecí, Puteraeon ale nie je medzi nimi ...
K novému albumu ste natočili aj zbrusu nový a veľmi vydarený klip, prečo ste zvolili skladbu Coma, keď to nie je obľúbená skladba nikoho z vás? Má dnes ešte zmysel točiť klipy?
Haha, to je srandovná poznámka, a naše ďalšie video tiež nepatrí medzi naše obľúbené skladby ... ak nezmeníme naše myslenie ... Coma je aj napriek tomu naozaj silná skladba, zdalo sa, že je dobrým kandidátom pre naše prvé video, a ukázalo sa to ako naozaj dobré riešenie.
So všetkými voľnými video kanálmi na internete, je mnoho dôvodov nahrávať videá. Je to oveľa viac ako len počúvať skladbu, aj keď to je vec, ktorú robíš najviac.
Vaša lyrika je plná temnoty, hrôzy, smrti. Používate tieto témy len preto, že sa k Death Metalu jednoducho hodia, alebo je v tom aj niečo hlbšie?
Death Metal je o týchto veciach. Nie je to len o tom, aby si zbustroval gitaru, rozbil bicie, a spieval growlingom. Je to aj o smrti. Pokiaľ ju neuctievaš, nemôžeš to hrať. Nazvi si to potom nejako inak. Ako som povedal predtým, "protiklad k dnešnému modernému zvuku".
Jedna vaša skladba pojednáva o Elizabeth Bathory. Ktorá to je a prečo ste si vybrali práve ju? Inak ja žijem kúsok od jej hradu v Čachticiach, chcel by si sa tam pozrieť niekedy? Je zaujímavé, že práve švédske kapely sa zaujímajú o Elizabeth, u nás na Slovensku nie je asi žiadna kapela, ktorá by sa jej venovala v textoch.
Jonas: Skladba, ktorá pojednáva o nej, je bonustrack Castle of Despair. Myslím, že celý západný svet je fascinovaný takýmito krutosťami. Možno, že aj celé ľudstvo ... Vraždenie predáva. Neodsudzujem to, čo robila, alebo také niečo. Bezpochyby to odrovnalo celý svet. Ak by som bol blízko, rád by som si pozrel ten hrad, yeah.
Nedá sa nevšimnúť, že veľká časť vašich textov je ovplyvnená americkým spisovateľom H. P. Lovecraftom, ste všetci fanúšikmi tohto génia? Nie je veľa švédskych kapiel, ktoré by boli ním ovplyvnených.
Jonas: Milujeme strašidelnú hrôzu ktorú písal a myslím, že je to vynikajúca téma pre skladby. Ak zvyšok švédskej scény nespieva o tejto téme, mne to nevadí. Nech si spievajú o tom, o čom chcú.
K Lovecraftovi nesporne patrí Necronomicon, veľa ľudí sa domnieva, že je to Lovecraftov skvelý výmysel, aby dodal svojim poviedkam ešte viac pôsobivosti a atmosfére. Lenže po jeho smrti boli skutočne napísané okultné práce na túto tému a magicky by mali byť funkčné, čo si o tom myslíš? Myslím napr. Simonov Necronomicon, Donaldov Tysonov atd.
Mám jeden z tých "falošných" Necronomiconov doma. Každopádne zaujímavé čítanie.
Nemáte nejaké ponuky na live shows aj do východnej Európy? Hrali ste už aj mimo Škandinávie? Kam by ste sa chceli najviac pozrieť a predviesť tam svoju show? Máš radšej menšie akcie, alebo veľké festivaly?
Áno, vlastne sme dostali ponuku na európske turné v máji, ale bohužiaľ sme ho museli odmietnuť. Bolo to len kvôli zlému načasovaniu. Už teraz sme potvrdení na tohtoročnom festivale Party.San, prvé potvrdené vystúpenie mimo Škandinávie. Ale som si istý, že pred festivalom PartySan odohráme niekoľko festivalov / klubových koncertov v zahraničí, sledujte naše webové stránky pre najbližšie koncerty, pretože v tejto chvíli plánujeme jarné a letné vystúpenia.
Festivaly alebo menšie kluby - na tom naozaj až tak nezáleží, pretože sú to dve samostatné veci, a rovnako zábavné. A všade tam, kde hráme, budeme ZABÍJAŤ!
Ok, z mojej strany všetko, ak som na niečo dôležité zabudol, máš priestor, Tebe ďakujem za super interview a PUTERAEON prajem do budúcnosti len to najlepšie, nech sa darí...
Vďaka za podporu a veľmi dobrý rozhovor!
Nezabudnite sa pozrieť na album "The Esoteric Order", video ku skladbe Coma - a čakajte na nové video a live songy z našej párty k vydaniu - buďte pripravení na rozdrvenie, pretože ja už som!
http://www.myspace.com/puteraeon666
Anders & Jonas 10. 3. 2011 Mortuary & Storm
Yeah, zdravím do tábora PUTERAEON, ako sa darí?
Zdravím! Je to tak dravé ako to má byť. Tešíme sa na tento rok, pretože odštartoval pre nás naozaj dobrým spôsobom, debutový album je vonku, prvé video z albumu už beží a na novom sa pracuje, festivaly rezervované a nové skladby nahrané na demách, takže to vyzerá byť na naozaj nechutný rok!
Ešte pred vašim debutom ste vydali 3 demá, znela hudba už na prvom deme podobne ako dnes? Aký máš vzťah k vašim demám? Čo si myslíš o kapelách, ktoré vydajú album bez akýchkoľvek demo nahrávok?
Správne. A zvuk na demo nahrávkach nebol nikdy poriadne zmixovaný a nahraný. Zvuk na albume je predsa len skutočne blízko k demám, víziu sme mali už od začiatku aby som tak povedal, a jednoducho stále ideme touto cestou (po ľavej strane). Naozaj mám rád tie demá, oni sú pre mňa v skutočnosti vstupnou bránou do Puteraeon. Aj keď na nich Jonas urobil všetku prácu, som na ne hrdý ako je len možné, akoby som bol ich súčasťou.
Naozaj si nemyslím, že nejaká kapela vydá album bez prvých demo skladieb, ak to robia, nemyslím, že sú na rovnakej scéne ako my, alebo si ich nahrajú len pre seba. Undergroundová scéna - skutočné vydávanie demáčov je viac menej spôsob minulosti. Digitálne demo, alebo CD-R nemôže nikdy nahradiť kazetu s obalmi z prekopírovanej fotky.
Debut „The Esoteric Order“ je ešte dosť čerstvý materiál, aj keď drvivú väčšinu skladieb tvoria skladby z už spomínaných demo nahrávok, ako ste s debutom spokojní? Je pre vás dôležitejšia domáca, alebo zahraničná odozva?
Je to skoro akoby sa stal "The Esoteric Order" akýmsi prebudím, hlavne pre nás. Odozvy sú ohromujúce. Mám na mysli, že vieme akú hudbu chceme robiť a sme jej úplne oddaní. Nikdy sme nevedeli či ju ostatní ľudia pochopia, alebo ju len odhodia do koša a nechajú ju zapadnúť prachom. Poviem ti, čítať recenzie a dostávať ohlasy z celého sveta - to všetko ohromne zväčšuje tvoje ego! Samozrejme je ťažké byť uznávaný, alebo chválený aby som tak povedal, vo svojej vlastnej krajine, ale tu vo Švédsku boli naozaj dobré recenzie, niekedy dokonca i vražedné! Naozaj nezáleží odkiaľ odozvy pochádzajú, alebo by som mal povedať, že je to rovnako dôležité - domáce alebo zahraničné, pokiaľ sa slovo šíri!
Ako šla práca v štúdiu? Mali ste presnú predstavu, ako má album znieť? Je rozdiel keď počúvaš ten sound v štúdiu a keď si to potom pustíš napr. doma z prehrávača? Prekvapilo ťa niečo špeciálne na zvuku ktorý sa vám podaril? Mimochodom, kto vám robil produkciu a ktoré štúdio ste navštívili?
Yeah, mali sme dosť jasnú predstavu o výsledku, a tiež čo nechceme, pokiaľ ide o zvuk. Bicie sme nahrali v štúdiu DK, gitary, basu a spev v našom vlastnom domácom štúdiu, Stunlight Studio! Mix a mastering urobil Andy Laroque v Sonic Train Studios.
Myslím, že sme len trochu zmenili basu od prvého po posledný mastering, a nejaké bzučanie na zvuku gitár. Andy pochopil čo sme chceli, a urobil svoje kúzlo na produkcii. Myslím, že to v skutočnosti dopadlo zabijácky!
Myslíš, že hráte typicky švédsky Death Metal tak, ako ho stvorili klasici žánru CARNAGE, NIHILIST, ENTOMBED, DISMEMBER a GRAVE? Ste hrdí na to, že pochádzate zo Švédska? Majú to vo Švédsku Death Metalové kapely ľahké?
Áno aj nie. Zvuk, prístup a pochopenie pochádza od týchto priekopníkov. Ale myslím, že sme niečo ako pocta scéne, rovnako ako protiklad k dnešnému modernému zvuku, sú tam obidve časti Grotesque / At the Gates, Bolt Thrower, Morgoth a Unleashed (aby som spomenul aspoň niektoré). Naozaj si to myslím, áno, a dúfam, haha!
Nemáme to tu moc ťažké, keď ľudia nemajú radi to, čo robíme, tak budiž. Srať na nich, zabudnúť na nich.
Väčšina švédskych kapiel je známa svojou dokonalou a typickou melodikou, odkiaľ si myslíš, že sa to vo vás berie? Je fakt veľmi málo švédskych kapiel, ktoré sú vyslovene menej a nie klasicky melodické ako napr. DERANGED...
Neviem, je to proste niečo, čo sa stalo a vyvinulo do niečoho, čo ľudia označujú ako švédsky zvuk. Vieš, je to výrazné a ľahko počuteľné, keď sa to robí správnym spôsobom. Je to rovnaké ako s nórskym zvukom, alebo gréckym zvukom, alebo s kapelami z Tampy alebo Bay Area. Kapely, ktoré sú ďaleko od typicky švédskeho zvuku len berú svoj vplyv z niečoho iného. Rovnako ako geniálny Deranged, je to americký štýl.
Ktorá ingrediencia je pre vás v hudbe najdôležitejšia a na ktorý aspekt CD si najviac hrdý?
Ťažko povedať, keďže môj vkus je pre niekoho iného na zvracanie, však? Je tam pocit, ktorý nemožno opísať, ale to je to, čo definuje tvoju vlastnú chuť. Vždy hľadáš dokonalý riff, pasáž, stopku, alebo čokoľvek, a snažíš sa začleniť tieto veci do skladby a byť spokojný s výsledkom, to musí byť najdôležitejšou zložkou. To znamená vlastná spokojnosť.
Čo sa týka CD, musím povedať, že je to celé balenie, ako každý malý aspekt obklopuje nahrávku. Samozrejme sú malé časti, ktoré sa mi páčia viac než ostatné, ale ako všetko dopadlo, nemôžem povedať nič iné, len že je to celá tá prekliata vec. Možno, že by to malo byť skladané LP potom ..., to je masívne!
Čo pre teba PUTERAEON znamená? Vedel by si si predstaviť život bez tejto kapely? Aká je filozofia vašej kapely?
Puteraeon je tu aby vykonal Death Metalové šialenstvo na tvárach živých a mŕtvych. My a niekoľko ďalších kapiel sme opäť ukázali svetu, akou cestou má Death Metal šliapať! Môžem žiť bez mnohých vecí, Puteraeon ale nie je medzi nimi ...
K novému albumu ste natočili aj zbrusu nový a veľmi vydarený klip, prečo ste zvolili skladbu Coma, keď to nie je obľúbená skladba nikoho z vás? Má dnes ešte zmysel točiť klipy?
Haha, to je srandovná poznámka, a naše ďalšie video tiež nepatrí medzi naše obľúbené skladby ... ak nezmeníme naše myslenie ... Coma je aj napriek tomu naozaj silná skladba, zdalo sa, že je dobrým kandidátom pre naše prvé video, a ukázalo sa to ako naozaj dobré riešenie.
So všetkými voľnými video kanálmi na internete, je mnoho dôvodov nahrávať videá. Je to oveľa viac ako len počúvať skladbu, aj keď to je vec, ktorú robíš najviac.
Vaša lyrika je plná temnoty, hrôzy, smrti. Používate tieto témy len preto, že sa k Death Metalu jednoducho hodia, alebo je v tom aj niečo hlbšie?
Death Metal je o týchto veciach. Nie je to len o tom, aby si zbustroval gitaru, rozbil bicie, a spieval growlingom. Je to aj o smrti. Pokiaľ ju neuctievaš, nemôžeš to hrať. Nazvi si to potom nejako inak. Ako som povedal predtým, "protiklad k dnešnému modernému zvuku".
Jedna vaša skladba pojednáva o Elizabeth Bathory. Ktorá to je a prečo ste si vybrali práve ju? Inak ja žijem kúsok od jej hradu v Čachticiach, chcel by si sa tam pozrieť niekedy? Je zaujímavé, že práve švédske kapely sa zaujímajú o Elizabeth, u nás na Slovensku nie je asi žiadna kapela, ktorá by sa jej venovala v textoch.
Jonas: Skladba, ktorá pojednáva o nej, je bonustrack Castle of Despair. Myslím, že celý západný svet je fascinovaný takýmito krutosťami. Možno, že aj celé ľudstvo ... Vraždenie predáva. Neodsudzujem to, čo robila, alebo také niečo. Bezpochyby to odrovnalo celý svet. Ak by som bol blízko, rád by som si pozrel ten hrad, yeah.
Nedá sa nevšimnúť, že veľká časť vašich textov je ovplyvnená americkým spisovateľom H. P. Lovecraftom, ste všetci fanúšikmi tohto génia? Nie je veľa švédskych kapiel, ktoré by boli ním ovplyvnených.
Jonas: Milujeme strašidelnú hrôzu ktorú písal a myslím, že je to vynikajúca téma pre skladby. Ak zvyšok švédskej scény nespieva o tejto téme, mne to nevadí. Nech si spievajú o tom, o čom chcú.
K Lovecraftovi nesporne patrí Necronomicon, veľa ľudí sa domnieva, že je to Lovecraftov skvelý výmysel, aby dodal svojim poviedkam ešte viac pôsobivosti a atmosfére. Lenže po jeho smrti boli skutočne napísané okultné práce na túto tému a magicky by mali byť funkčné, čo si o tom myslíš? Myslím napr. Simonov Necronomicon, Donaldov Tysonov atd.
Mám jeden z tých "falošných" Necronomiconov doma. Každopádne zaujímavé čítanie.
Nemáte nejaké ponuky na live shows aj do východnej Európy? Hrali ste už aj mimo Škandinávie? Kam by ste sa chceli najviac pozrieť a predviesť tam svoju show? Máš radšej menšie akcie, alebo veľké festivaly?
Áno, vlastne sme dostali ponuku na európske turné v máji, ale bohužiaľ sme ho museli odmietnuť. Bolo to len kvôli zlému načasovaniu. Už teraz sme potvrdení na tohtoročnom festivale Party.San, prvé potvrdené vystúpenie mimo Škandinávie. Ale som si istý, že pred festivalom PartySan odohráme niekoľko festivalov / klubových koncertov v zahraničí, sledujte naše webové stránky pre najbližšie koncerty, pretože v tejto chvíli plánujeme jarné a letné vystúpenia.
Festivaly alebo menšie kluby - na tom naozaj až tak nezáleží, pretože sú to dve samostatné veci, a rovnako zábavné. A všade tam, kde hráme, budeme ZABÍJAŤ!
Ok, z mojej strany všetko, ak som na niečo dôležité zabudol, máš priestor, Tebe ďakujem za super interview a PUTERAEON prajem do budúcnosti len to najlepšie, nech sa darí...
Vďaka za podporu a veľmi dobrý rozhovor!
Nezabudnite sa pozrieť na album "The Esoteric Order", video ku skladbe Coma - a čakajte na nové video a live songy z našej párty k vydaniu - buďte pripravení na rozdrvenie, pretože ja už som!
http://www.myspace.com/puteraeon666
Anders & Jonas 10. 3. 2011 Mortuary & Storm
[English]
interview
