„Nikdy jsem nedopustil, aby škola stála v cestě mému vzdělání.“ Mark Twain
 
 
 
[home] [interviews] [reviews] [news] [stories] [about us] [beyond the veil] [contact]
 
 
Tajomstvá božstiev
Najväčšie US zverstvá ako DISGORGE, SECT OF EXECRATION, BRODEQUIN, CINERARY, IMAGES OF VIOLENCE, LITURGY etc., v poslednej dobe akosi spia, alebo sa rozpadli, no na ich miesto nastúpila nová beštia SARCOLYTIC, ktorá sa skladá dokonca aj z členov niektorých spomenutých kapiel. Svoj ultra heavy BDM obohatili mnohými tajomnými atmo elementmi, čo je myslím dobrý, osviežujúci smer pre tento štýl. Prednedávnom predstavili svetu debut „Thee Arcane Progeny“, čo sa dá preložiť ako „Ty, tajomné potomstvo“ a už názov naznačuje akým smerom sa kapela lyricky pohybuje, do hlbokej histórie najstaršej civilizácie a podobným veciam ako démonológia. Hlavne týmto témam som venoval najviac priestoru, takže slovo má gitarista Steven Watkins.


Zdar Steven, čo sa momentálne deje okolo SARCOLYTIC?
V súčasnosti pracujeme na novom materiáli pre náš druhý album, ktorý vydá Unique Leader Records a pripravujeme sa na Las Vegas Death Fest.




















Ako sa vám nahrával debut „Thee Arcane Progeny“? Myslím, že sa vám podaril skvelý zvuk. Prečo ste si vybrali pozvať na nahrávanie práve Luca Lemaya (GORGUTS)?
Nahrávanie bolo pre nás pohodlné, ale namáhavé. Chceli sme sa ubezpečiť aby nahrávka znela tak prirodzene a čisto ako je to len možné, ale Kris a Will v Amplitude Studios sú majstri svojho oboru a skvelí ľudia, s ktorými sa dá dobre zabaviť pri pive. Druhý album určite pôjdeme nahrávať zase do Amplitude Studios. Čo sa týka pozvania Luca Lemaya, je medzi nami veľká úcta a máme toho veľa spoločného. Perfektne zapadol do našich plánov a nemohli sme byť viac poctení, keď nám ozdobil náš album.

Vo vašej hudbe sa okrem brutality nachádza aj veľké množstvo temných pasáží. Je dosť nezvyklé, aby sa brutal DM kapela zaoberala temnými a okultnými témami, je to cítiť aj z hudby. Na druhej strane je to zase originálne. Kto to najviac presadzuje v kapele?
Všetci spoločne preferujeme extrémne temný, ale brutálny zvuk. Je pre nás oveľa dôležitejšie písať hudbu, ktorá privádza ľudí do určitej atmosféry aby ich pohltila, než len počúvanie skladby, ktorá prejde okolo teba bez toho aby ti zostala v pamäti. Netreba ani dodávať, že všetci máme radi aj brutálne sračky.

Musím pochváliť skvelý obal albumu, ide z neho niečo tajomné a zlovestné. Nakreslil ho Jon Zig? Vyzerá to na inšpiráciu starovekými mýtmi.
Jon urobil celý umelecký dizajn pre "Thee Arcane Progeny" a podaril sa mu viac než dobre. Vizuálne presne zachytil to, o čom je album.

Hrali ste už zrejme aj v Európe, je tam nejaký rozdiel oproti US koncertom?
Mali sme tú česť hrať v Európe iba raz, na festivale Mountains of Death vo Švajčiarsku a nemohlo to byť ohromujúcejšie. Dúfame, že čoskoro sa vrátime do Európy na dlhšiu dobu. Pokiaľ ide o rozdiel medzi USA a Európou, nemôžem to úprimne zhodnotiť zo skúseností ktoré máme, pretože to bol úžasný fest. Som si istý, že koncerty by boli rovnako choré, ale dávame do nich všetko, či už hráme pre 5 alebo 2.000 ľudí.

Čo znamená slovo Sarcolytic? Znie to skôr medicínsky ako okultne. Prečo ste si ho vybrali? Mali ste hneď od začiatku jasno, akým smerom sa budú uberať texty?
Sarcolytic zhruba znamená rozkladajúce sa telo. Všetko sa rozkladá. Hoci to nie je priamo spojené s tým, o čom spievame, je to názov s ktorým sme začali, a aj keď sa vyvíjame, meno je základ, ktorý zostane vždy rovnaký. Pokiaľ ide o texty, v začiatkoch sme boli viac zapojení do okultizmu, ale keď sme vyzreli ako kapela, počiatky nášho druhu sa dostali do našich textov.

Len málo ľudí pozná sumerskú civilizáciu, väčšinou skôr starý Rím, Egypt a podobne. Kto z vás prišiel s nápadom písať texty ovplyvnené Sumermi? Zaujímate sa všetci o ich históriu, alebo len autor textov?
Všetci v kapele sa zaujímame o celú starovekú minulosť, ale aj o to, aký vplyv má na ľudský druh v súčasnej dobe.

Veríš, že ľudstvo vzniklo v oblasti kde žila sumerská civilizácia, teda na území dnešného Iraku?
Sme presvedčení, že je to miesto, kde došlo k vývoju moderného človeka. To všetko sa dá nájsť vo výskume tejto témy. Ak máš záujem dozvedieť sa viac, urob si vlastný výskum. Sme len kapela, ktorá je fascinovaná naším možným pôvodom a vierami najstarších civilizovaných ľudí. Pre viac informácií pátraj sám.

O čom hovoria sumerské tabuľky, ktoré archeológovia objavili ešte len prednedávnom?
Rozlúštenie prekladov tabuliek sa môže dostať do špekulácií, keďže niektorí hovoria, že musíš poznať pozadie hebrejského jazyka, spôsob akým kresťania používajú históriu na formovanie svojej propagandy a písanie biblie, atď. .. Naozaj musíš skúmať sám aby si videl všetky súvislosti. Všetko je relatívne.

Medzi planétami Mars a Jupiter sa nachádza pásmo asteroidov, hovoria o tom niečo aj sumerské texty?
Jasne, nazývali ho "Kovaný Prstenec". Môžeš si nájsť veľa informácií o tejto téme tým, že budeš sám hľadať. Určite treba mať oči otvorené.

Máš doma nejaké knihy od Zecharia Sitchina? Ktoré máš najradšej a prečo?
Ja sám mám „Dvanástu planétu“ a „Vojnu bohov a ľudí“, rovnako ako ďalšie stiahnuté knihy. Dohromady máme veľkú zbierku kníh na túto tému.

Ako je možné, že Sumeri mali také ohromné vedomosti, ktoré my ešte len postupne objavujeme? Napr. poznali celú našu slnečnú sústavu...
Nielen to, ale keď sa pozrieš na skoky vo vývoji ľudstva, proces bol extrémne pomalý až do okamihu, keď náhle skočil vpred. To sa stalo mnohokrát v celej našej histórii. Pomohol nám niekto z vonkajšieho zdroja? Opäť, odporúčam urobiť si svoj vlastný výskum v tejto oblasti, aby si vedel, čo si o tom všetkom myslieť. Bezpochyby sa tieto udalosti odohrali, už len záleží ako si ich poskladáš dokopy alebo ich prekrútiš. Daj im nejaký zmysel a otvor svoju myseľ. Môžeš nájsť niečo neuveriteľné.

Vedeli aj o doteraz neznámej planéte Nibiru, ktorá sa k nám vracia každých 3600 rokov a zrejme v decembri 2012 by sa mala vrátiť, kedy sa končí aj mayský kalendár. Veríš, že sa tak môže stať a spôsobiť katastrofu?
Môže to byť katastrofa, alebo ďalší možný skok vpred? Mohlo by to ukončiť bytie, tým že sa kalendár náhodou končí v tej dobe. Budeme musieť počkať a uvidíme.

Aký máš názor na pôvod informácií o stvorení sveta v biblii? Myslíš, že sú prvotné, alebo len prepísané zo starších zdrojov?
Myslím si, že biblia je v skutočnosti veľmi podobná a zrejme postavená na týchto starovekých textoch. Len tomu dali iný smer. Masy berú bibliu v doslovnom vyjadrení namiesto toho aby ju porovnali s pôvodnými knihami iných náboženstiev a vier. Ak si dáš čas a porovnáš bibliu so starovekými textami z Mezopotámie, zistíš, že to mohli byť veľké bytosti, a nie "bohovia", kto sformoval ľudstvo.

Dokonca aj v biblii sa píše o obroch, ktorí tu kedysi žili, ako si to vysvetľuješ?
To je síce pravda, ale ak by sme to mohli vysvetliť, čítal by si knihy napísané kapelou SARCOLYTIC ako aj počúval našu hudbu. Nehovorím, že sa to nikdy nestane, haha, ale snažíme sa byť len kapela s väčšou hĺbkou a písať o veciach, ktoré nás zaujímajú. Získaj svoje vlastné odpovede vlastným výskumom.

Môžeš prezradiť o čom pojednávajú texty skladieb Exalted Gift of the Abzu a The Seed of All Beginnings?
The Seed of All Beginnings je zhruba o zasadení Nephilim semena na tejto planéte a spájaní DNA. Exalted Gift of the Abzu je založený na tom, čo im naše nerastné zdroje môžu ponúknuť aby podporili svoju poškodenú atmosféru.

Ok, to bola posledná otázka. Ak môžeš, napíš svoj aktuálny top 5 albumov, ktoré najviac počúvaš v poslednej dobe a aké máte najbližšie plány. Vďaka za rozhovor a veľa šťastia.
To je príliš osobné, haha. Počúvam toľko rôznych druhov hudby, že by bolo ťažké vymenovať ich, ale v súčasnosti netrpezlivo očakávam nový album GORGUTS. Do tej doby si užívam nový IMMOLATION a nejaký DISCIPLES OF MOCKERY. DARK FUNERAL sa taktiež dostal do nášho CD prehrávača. Naozaj sa to mení.
Vďaka za rozhovor. Všetci sa tešíme až čoskoro vyrazíme na cesty pre podporu CD a budeme písať nový materiál.




Steven                                                         19. 5. 2010 Storm




http://www.sarcolytic.com/
[English]
interview